Текст и перевод песни Danilla - Senja Di Ambang Pilu

Senja Di Ambang Pilu

Bertegur sapa di kala senja
Memerah, meredam nyala surya
Dengan dia yang mencuat di batas kalbu
Memeluk hatiku yang dibelai rindu

Tak berdaya, ku berada
Di ambang waktu 'tuk memulai pilu
Ku tenggelam ke alam sepi
Ku ditelan sunyi, memikirkanmu

Ho-oh-oh, ho-oh-oh
Ho-oh-oh, ho-oh-oh
Tu-tu-ru, tu-tu-ru
Tu-tu-ru, tu-tu-ru

Mendamba masa untuk bersua
Dengan dia yang melintas di malam syahdu
Melepas semua curah rasa
Menghempas beban dan nestapa
Terikat dalam kedamaian
Kala dua insan yang sedang terlena

Tak berdaya, ku berada
Di ambang waktu 'tuk memulai pilu
Ku tenggelam ke alam sepi
Ku ditelan sunyi, merindukanmu

Tak berdaya, tak berdaya
Di ambang waktu 'tuk memulai pilu
Ku tenggelam ke alam sepi
Ku ditelan sunyi, merindukanmu

Mengenal firasat tersimpan pada manusia
Tersirat buaian keresahan, takkan melayang
Melayang, melayang, melayang

Закат на пороге печали

Приветствие на закате
Краснеет, угасает пламя солнца
С тем, кто возник на границе души
Обнимает мое сердце, убаюканное тоской

Бессильна я
На пороге времени, где начинается печаль
Я погружаюсь в мир одиночества
Поглощена тишиной, думаю о тебе

Хо-ох-ох, хо-ох-ох
Хо-ох-ох, хо-ох-ох
Ту-ту-ру, ту-ту-ру
Ту-ту-ру, ту-ту-ру

Жажду мгновений встречи
С тем, кто промелькнул в ночи упоительной
Излить все чувства
Сбросить груз и несчастья
Связанные в умиротворении
Когда две души опьянены

Бессильна я
На пороге времени, где начинается печаль
Я погружаюсь в мир одиночества
Поглощена тишиной, тоскую по тебе

Бессильна, бессильна
На пороге времени, где начинается печаль
Я погружаюсь в мир одиночества
Поглощена тишиной, тоскую по тебе

Знать бы предчувствия, хранимые в человеке
Скрытая колыбель тревоги, не взлететь
Взлететь, взлететь, взлететь