Danilo Montero - Popurrí Cantaré En Vivo (En vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Danilo Montero - Popurrí Cantaré En Vivo (En vivo)




Popurrí Cantaré En Vivo (En vivo)
Pot-pourri Je Chanterai En Direct (En direct)
(Verso 1)
(Couplet 1)
Por mucho tiempo busqué
Pendant longtemps j'ai cherché
Una razón de vivir
Une raison de vivre
En medio
Au milieu
De mil preguntas
De mille questions
Tu amor me respondió
Ton amour m'a répondu
(Verso 2)
(Couplet 2)
Y ahora veo la luz
Et maintenant je vois la lumière
Y ya no tengo temor
Et je n'ai plus de crainte
Tu reino
Ton règne
Vino a mi vida
Est venu dans ma vie
Y ahora vivo para ti
Et maintenant je vis pour toi
Cantaré de tu amor
Je chanterai ton amour
Rendiré mi corazón ante ti
Je rendrai mon cœur devant toi
serás mi pasión
Tu seras ma passion
Y mi pasos se guiarán por tu voz
Et mes pas seront guidés par ta voix
Mi Jesús y mi Rey
Mon Jésus et mon Roi
De tu gran amor cantaré
De ton grand amour je chanterai
(Puente)
(Pont)
Hay momentos que
Il y a des moments qui
No deberían terminar
Ne devraient pas finir
Hay segundos que
Il y a des secondes qui
Tendrían que ser eternidad
Devraient être l'éternité
Cuando tu espíritu señor
Quand ton esprit Seigneur
Se toca con el mio
Touche le mien
Y mi corazón estalla
Et mon cœur explose
En adoración
En adoration
(Puente)
(Pont)
Te amo mi Señor
Je t'aime mon Seigneur
Se acaban las palabras
Les mots me manquent
Sólo me queda mi alma
Il ne me reste que mon âme
Para cantarte
Pour te chanter
Te adoro mi Señor
Je t'adore mon Seigneur
No hay nada alrededor
Il n'y a rien autour
Sólo estamos y yo
Il n'y a que toi et moi
Sólo estamos
Il n'y a que toi
(Verso 3)
(Couplet 3)
Junto a tus pies quiero posar
À tes pieds je veux me poser
Por tu amor dejarme llevar
Par ton amour me laisser emporter
Junto a tus pies no se articular
À tes pieds aucune voix
Ninguna voz tiene lugar
Ne peut s'articuler
Junto al Maestro
Auprès du Maître
Me quiero sentar
Je veux m'asseoir
Decirle le amo en oración
Lui dire je t'aime en prière
(Coro 2)
(Refrain 2)
Tocar tu manto señor
Toucher ton manteau Seigneur
Lavar los pies de mi Dios
Laver les pieds de mon Dieu
Saber que mi corona
Savoir que ma couronne
Es estar junto a ti
C'est d'être auprès de toi
Tocar tu manto señor
Toucher ton manteau Seigneur
Lavar los pies de mi Dios
Laver les pieds de mon Dieu
Saber que mi corona
Savoir que ma couronne
Es estar junto a ti
C'est d'être auprès de toi
(Verso 1)
(Couplet 1)
Con mis manos levantadas
Avec mes mains levées
Hacia el cielo
Vers le ciel
Me presento ante ti
Je me présente devant toi
Hoy mi señor
Aujourd'hui mon Seigneur
Para recibir de ti
Pour recevoir de toi
La fuerza y el poder
La force et le pouvoir
Para vivir
Pour vivre
Junto a ti
Auprès de toi
(Pre Coro)
(Pré-Refrain)
Llenas hoy mi corazón
Tu remplis aujourd'hui mon cœur
Con tu presencia
De ta présence
Llenas de alegría y paz
Tu remplis de joie et de paix
Todo mi ser
Tout mon être
De cualquier necesidad
De tout besoin
Tu me responderás
Tu me répondras
Por que me amas me amas
Parce que tu m'aimes, tu m'aimes





Авторы: Danilo Montero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.