Danilo Montero - Salmo 84 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Danilo Montero - Salmo 84




Salmo 84
Psalm 84
Cuando vienes a su presencia
When you come into his presence
Él te llena como nadie más
He fills you like no one else can
Te quiero invitar a que levantes esas manos conmigo
I want to invite you to raise those hands up with me
Dondequiera que estés
Wherever you are
Y le digas conmigo al Señor
And say with me to the Lord
"Te necesito, Señor
"I need you, Lord
Te anhelo más que la vida misma, Señor"
I long for you more than life itself, Lord"
Es mi delicia estar en tu casa
It's my delight to be in your house
Encuentro refugio bajo tus alas
I find refuge under your wings
Dichosos te alaban
Blessed are they who praise you
Los que contemplan tu gloria, tu gloria
Who behold your glory, your glory
Anhelo, deseo, me muero
I long, I yearn, I die
Por estar contigo
To be with you
Te busco; hoy ruego
I seek you; today I pray
Permanecer toda mi vida aquí
To stay here all my life
Gustar un momento de tu sonrisa
To taste a moment of your smile
Vale más que un tesoro, más que una vida, ¡sí!
Is worth more than a treasure, more than a life, yes!
Dichosos te alaban
Blessed are they who praise you
Los que contemplan tu gloria, tu gloria
Who behold your glory, your glory
Anhelo, deseo, me muero
I long, I yearn, I die
Por estar contigo
To be with you
Te busco; hoy ruego
I seek you; today I pray
Permanecer toda mi vida aquí
To stay here all my life
Anhelo, deseo, me muero
I long, I yearn, I die
Por estar contigo
To be with you
Te busco; hoy ruego
I seek you; today I pray
Permanecer toda mi vida aquí, oh-oh
To stay here all my life, oh-oh
Levanta ese corazón y esas manos a él
Lift up that heart and those hands to him
Dile: "Señor, sostenme el día de hoy"
Tell him: "Lord, sustain me this day"
"Dame fuerza de amarte a ti, Señor"
"Give me strength to love you, Lord"
Dichoso el que tiene en ti su fortaleza
Blessed is he who trusts in you for his strength
En medio de la aflicción, renueva sus fuerzas en ti
In the midst of tribulation, he renews his strength in you
Dichoso el que tiene en ti su fortaleza,
Blessed is he who trusts in you for his strength, yes
En medio de la aflicción, renueva sus fuerzas en ti
In the midst of tribulation, he renews his strength in you
Dichoso el que tiene en ti su fortaleza (¡vamos, Iglesia!; ¡en medio!)
Blessed is he who trusts in you for his strength (come on, Church!; in the midst!)
En medio de la aflicción, renuevas sus fuerzas en ti
In the midst of tribulation, you renew his strength in you
Anhelo, deseo, me muero
I long, I yearn, I die
Por estar contigo
To be with you
Te busco; hoy ruego
I seek you; today I pray
Permanecer toda mi vida
To stay here all my life
Anhelo, deseo, me muero
I long, I yearn, I die
Por estar contigo
To be with you
Te busco; hoy ruego
I seek you; today I pray
Permanecer toda mi vida aquí
To stay here all my life
Toda mi vida aquí,
All my life here, yes
Toda mi vida aquí
All my life here
¡Oh!, ¡te anhelamos!
Oh!, we long for you!
¡Te anhelamos, Señor!
We long for you, Lord!
¡Te buscamos!
We seek you!
¡Oh, Señor!
Oh, Lord!
Oh-oh-oh, Señor, Maravilloso Señor
Oh-oh-oh, Lord, Wonderful Lord
Anhelo, deseo, me muero
I long, I yearn, I die
Por estar contigo
To be with you
Te busco; hoy ruego
I seek you; today I pray
Permanecer toda mi vida
To stay here all my life
Anhelo, deseo, me muero
I long, I yearn, I die
Por estar contigo
To be with you
Te busco; hoy ruego
I seek you; today I pray
Permanecer toda mi vida aquí
To stay here all my life





Авторы: Coalo Zamarano, Danilo Montero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.