Danilo Montero - Todo Lo Que Respira - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danilo Montero - Todo Lo Que Respira




Todo Lo Que Respira
Всё, Что Дышит
Levántate iglesia en esta noche
Восстань, церковь, в эту ночь,
Declara su alabanza en la tierra
Возвести хвалу Его на земле,
Declara la victoria del Cordero
Возвести победу Агнца,
Él es el Señor
Он Господь.
Oh, aleluya
О, аллилуйя.
Todo lo que respira
Всё, что дышит,
Alabe al Señor de la tierra y el mar
Да восхвалит Господа земли и моря.
Todo lo que se mueve
Всё, что движется,
Alabe al Creador de todo lo que hay
Да восхвалит Создателя всего сущего.
Todo lo que respira
Всё, что дышит,
Alabe al Señor de la tierra y el mar
Да восхвалит Господа земли и моря.
Todo lo que se mueve
Всё, что движется,
Alabe al Creador de todo lo que hay
Да восхвалит Создателя всего сущего.
Alábale en su santuario
Хвалите Его в святилище Его
Por la majestad de su firmamento
За величие небес Его.
Alábale por sus proezas
Хвалите Его за деяния Его
Y por todas sus grandezas
И за всё величие Его.
Todo lo que respira
Всё, что дышит,
Alabe al Señor de la tierra y el mar
Да восхвалит Господа земли и моря.
Todo lo que se mueve
Всё, что движется,
Alabe al Creador de todo lo que hay
Да восхвалит Создателя всего сущего.
Todo lo que respira
Всё, что дышит,
Alabe al Señor de la tierra y el mar
Да восхвалит Господа земли и моря.
Todo lo que se mueve
Всё, что движется,
Alabe al Creador de todo lo que hay
Да восхвалит Создателя всего сущего.
Alábale con salterio y el arpa
Хвалите Его псалтерием и арфой,
Con pandero y danza alaba
С бубном и танцем хвалите,
Alábale con cuerdas y flautas
Хвалите Его струнами и флейтами
Y con gritos de júbilo, alábale
И с криками радости, хвалите Его.
Todo lo que respira
Всё, что дышит,
Alabe al Señor de la tierra y el mar
Да восхвалит Господа земли и моря.
Todo lo que se mueve
Всё, что движется,
Alabe al Creador de todo lo que hay
Да восхвалит Создателя всего сущего.
Ahora es tiempo de que las percusiones declaren
Сейчас время, чтобы ударные возвестили
Su alabanza a Dios
Свою хвалу Богу.
Vamos a decirlo así
Давайте скажем так:
Que esos instrumentos de viento
Пусть эти духовые инструменты
Declaren gloria al Señor de la tierra y el mar
Возвестят славу Господу земли и моря.
Díganlo así
Скажите так:
Ahora vamos a escuchar a esas cuerdas
Теперь давайте послушаем, как струнные
Declarar el poderío de nuestro Dios
Возвещают могущество нашего Бога.
Ok
Хорошо.
Esa batería
Эта барабанная установка
Con címbalo resonante, declaremos su poder
С звонкой тарелью, да возвестит Его могущество.
Aleluya
Аллилуйя.
¿Cuántos le alaban en esta noche?
Сколько из вас хвалят Его в эту ночь?
Alábale con salterio y el arpa
Хвалите Его псалтерием и арфой,
Con pandero y danza alaba
С бубном и танцем хвалите,
Alábale con cuerdas y flautas
Хвалите Его струнами и флейтами
Y con gritos de júbilo, alábale
И с криками радости, хвалите Его.
Todo lo que respira
Всё, что дышит,
Alabe al Señor de la tierra y el mar
Да восхвалит Господа земли и моря.
Todo lo que se mueve
Всё, что движется,
Alabe al Creador de todo lo que hay
Да восхвалит Создателя всего сущего.
Todo lo que respira
Всё, что дышит,
Alabe al Señor de la tierra y el mar
Да восхвалит Господа земли и моря.
Todo lo que se mueve
Всё, что движется,
Alabe al Creador de todo lo que hay
Да восхвалит Создателя всего сущего.
Todo lo que respira
Всё, что дышит,
Alabe al Señor
Да восхвалит Господа.
Todo lo que respira
Всё, что дышит,
Alabe al Señor de la tierra y el mar
Да восхвалит Господа земли и моря.
Todo lo que se mueve
Всё, что движется,
Alabe al Creador de todo lo que hay
Да восхвалит Создателя всего сущего.
Aleluya
Аллилуйя.
Decláralo
Возвести это.





Авторы: Juan Salinas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.