Vento Vem - Danilo Moraes , Zeca Baleiro перевод на французский
Espero
o
vento
que
vier
J'attends
le
vent
qui
viendra
Se
O
trem
passar
veloz
e
não
parar
eu
vou
seguir
a
pé
Si
le
train
passe
vite
et
ne
s'arrête
pas,
je
suivrai
à
pied
Vou
ver
o
sol
depois
da
tempestade
Je
verrai
le
soleil
après
la
tempête
Da
vida
pouco
quero
além
de
liberdade
De
la
vie,
je
ne
veux
que
la
liberté
Vento
vem
Le
vent
vient
Tudo
ganhar
e
então
perder
Tout
gagner
et
puis
perdre
Desperdiçar
a
chama
da
manhã
incendiando
o
céu
Gâcher
la
flamme
du
matin
en
incendiant
le
ciel
Ao
céu
não
peço
nada
além
de
ver
Au
ciel,
je
ne
demande
rien
de
plus
que
de
voir
O
campo,
o
vasto
pasto,
a
vida
sem
seu
véu
Le
champ,
le
vaste
pâturage,
la
vie
sans
son
voile
Vou
andar
Je
vais
marcher
Guardar
na
alma
um
verso
de
amor
que
eu
fiz
Garder
dans
mon
âme
un
vers
d'amour
que
j'ai
fait
Lembrar
que
um
instante
é
todo
tempo
e
posso
ser
feliz
Me
souvenir
qu'un
instant
est
tout
le
temps
et
que
je
peux
être
heureux
Ou
então
dar
a
dor
o
poder
de
dor
parar
de
ser
Ou
alors
donner
à
la
douleur
le
pouvoir
de
cesser
d'être
douleur
Ler
nas
entrelinhas
Lire
entre
les
lignes
Do
amor
tudo
é
canção
De
l'amour,
tout
est
chanson
Ser
livre
pra
escolher
entre
a
amargura
e
o
doce
perdão
Être
libre
de
choisir
entre
l'amertume
et
le
doux
pardon
Acalmar
o
doido
coração
Calmer
mon
cœur
fou
A
fúria
de
viver
La
fureur
de
vivre
Espero
o
vento
que
vier
J'attends
le
vent
qui
viendra
Se
o
trem
passar
veloz
e
não
parar
eu
vou
seguir
a
pé
Si
le
train
passe
vite
et
ne
s'arrête
pas,
je
suivrai
à
pied
Vou
ver
o
sol
depois
da
tempestade
Je
verrai
le
soleil
après
la
tempête
Da
vida
pouco
quero
além
de
liberdade
De
la
vie,
je
ne
veux
que
la
liberté
Vento
vem
Le
vent
vient
Tudo
ganhar
e
então
perder
Tout
gagner
et
puis
perdre
Desperdiçar
a
chama
da
manhã
incendiando
o
céu
Gâcher
la
flamme
du
matin
en
incendiant
le
ciel
Ao
céu
não
peço
nada
além
de
ver
Au
ciel,
je
ne
demande
rien
de
plus
que
de
voir
O
campo,
o
vasto
pasto,
a
vida
sem
seu
véu
Le
champ,
le
vaste
pâturage,
la
vie
sans
son
voile
Vou
andar
Je
vais
marcher
Guardar
na
alma
um
verso
de
amor
que
eu
fiz
Garder
dans
mon
âme
un
vers
d'amour
que
j'ai
fait
Lembrar
que
um
instante
é
todo
tempo
e
posso
ser
feliz
Me
souvenir
qu'un
instant
est
tout
le
temps
et
que
je
peux
être
heureux
Ou
então
dar
a
dor
o
poder
de
dor
parar
de
ser
Ou
alors
donner
à
la
douleur
le
pouvoir
de
cesser
d'être
douleur
Ler
Lire
Nas
entrelinhas
do
amor
tudo
é
canção
Entre
les
lignes
de
l'amour,
tout
est
chanson
Ser
livre
pra
escolher
entre
a
amargura
e
o
doce
perdão
Être
libre
de
choisir
entre
l'amertume
et
le
doux
pardon
Acalmar
o
doido
coração
Calmer
mon
cœur
fou
A
fúria
de
viver
La
fureur
de
vivre
Vou
andar
Je
vais
marcher
Guardar
na
alma
um
verso
de
amor
que
eu
fiz
Garder
dans
mon
âme
un
vers
d'amour
que
j'ai
fait
Lembrar
que
um
instante
é
todo
tempo
e
posso
ser
feliz
Me
souvenir
qu'un
instant
est
tout
le
temps
et
que
je
peux
être
heureux
Ou
então
dar
a
dor
o
poder
de
dor
parar
de
ser
Ou
alors
donner
à
la
douleur
le
pouvoir
de
cesser
d'être
douleur
Ler
Lire
Nas
entrelinhas
do
amor
tudo
é
canção
Entre
les
lignes
de
l'amour,
tout
est
chanson
Ser
livre
pra
escolher
entre
a
amargura
e
o
doce
perdão
Être
libre
de
choisir
entre
l'amertume
et
le
doux
pardon
Acalmar
o
doido
coração
Calmer
mon
cœur
fou
A
fúria
de
viver
La
fureur
de
vivre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.