Текст и перевод песни Danilo Moraes - Desafio

Desafio

Desafio
Danilo moraes

Longe o mar
Por que passar as ondas
Por que seguir adiante, se arriscar
Lutar contra o gigante

Sem pensar
Enfrentar o desafio
Se expor, correr perigo
O incerto tornar-se grande amigo

Que motivo, então
Tenho eu pra esperar, pra me guardar
Não cumprir minha meta, sair da reta
Me esconder e deixar de ver

Sempre ter certeza
Do que vai logo haver e não viver
Olhar pra trás e não ter ido, não vivido
Esperar e não me perdoar

Mundo afora
O que foi construído
Por mais que se penou
Foi um sonho de alguém que realizou

Cada um
Tem sempre o seu motivo
De dar um grande passo
Construir com o seu próprio braço

Challenge

Challenge
Danilo Moraes

The sea is far away
Why cross the waves
Why go on, take a risk
Fight the giant

Without thinking
Face the challenge
Expose yourself, take a risk
Make the uncertain your best friend

What reason, then
Do I have to wait, to protect myself
Not to fulfill my goal, to get out of the way
Hide and stop seeing

Always be sure
Of what will soon be and not live
Look back and not have gone, not lived
Wait and not forgive myself

All over the world
What has been built
However much you suffered
It was a dream of someone who realized it

Everyone
Always has their reason
To take a big step
Build with your own arm