Danilo Parra - Y Por Que - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Danilo Parra - Y Por Que




Y Por Que
And Why
Y por que?
And why?
Sigo pensando tanto en ti,
I keep thinking about you so much,
Si se que no vas a venir
Even though I know you're not coming
A darte cuenta que te quiero
To realize that I love you
Oh oh
Oh oh
Y por que?
And why?
Hoy el mundo es tan pequeno
Today the world is so small
Que en cada parte hay un recuerdo
That in every part there is a memory
De lo que hubo entre nosotros.
Of what was between us.
Por que?
Why?
Solo vivo pensando en ti,
I only live thinking about you,
Y por que ha pasado el tiempo
And because time has passed
Y yo no paro de sufrir
And I can't stop suffering
Y por que te quiero tanto
And why do I love you so much
Por que te adoro mucho,
Because I adore you so much,
Por que no puedo olvidarte,
Because I can't forget you,
Por que te sigo pensado,
Because I keep thinking about you,
Por que vives en mi suenos
Because you live in my dreams
Cada dia cada instante
Every day every moment
Por que no puedo entender que,
Because I can't understand that,
Aun no logro arrancarte
I still can't tear you out
De aqui de mi corazon (mi corazon)
From here from my heart (my heart)
Y por que?
And why?
Sigo extranando tu sonrisa
I keep missing your smile
Y que me cuentes fantasias,
And you tell me fantasies,
Que de la vida te hace falta
That you miss life
Ah ah
Ah ah
Y por que es utopia que tu vuelvas
And why is it utopian for you to come back
Y que una noche aparezcas
And that one night you'll appear
Arrebatandome un beso
Stealing a kiss from me
Y por que, yo no se, por que?
And why, I don't know, why?
Y por que ha pasado el tiempo
And because time has passed
Y yo no paro de sufrir.
And I can't stop suffering.
(Dime)por que?
(Tell me)why?
Por que no puedo olvidarte,
Because I can't forget you,
Por que te llevo tan marcada cada dia cada instante. (BIS)
Because I carry you so marked every day every moment. (BIS)
Ooouuu
Ooouuu
Por que no puedo olvidarte
Because I can't forget you
Por que no puedo olvidarte
Because I can't forget you
Por que te llevo tan presente
Because I keep you so present
Dime por que,
Tell me why,
Por que no puedo olvidarte
Because I can't forget you
Como te quiero yo
How I love you
No habra nadie mas que te quiera como yo!
There will be no one else who loves you like I do!
Por que no puedo olvidarte
Because I can't forget you
Es que te queiro y yo te adoro
It's that I love you and I adore you
Y yo no se que va a pasar ahy no.
And I don't know what's going to happen there no.
(Dime por que) sin ti!
(Tell me why) without you!





Авторы: Parra Danilo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.