Danilo Quessep - Para Ti - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Danilo Quessep - Para Ti




Para Ti
For You
Voy a estar siempre a tu lado...
I'll always be by your side...
Quiero que sepas que eres la luz de mis ojos
I want you to know that you are the light of my eyes
Solo con tu forma de mirar me sonrojo
Just the way you look makes me blush
Cuando estoy contigo los problemas mami arrojo
When I'm with you, I forget all my problems
Quiero que sepas...
I want you to know...
Que estoy para ti
That I'm here for you
Cruzo mar, cielo y tierra si es por ti
I'd cross the sea, the sky, and the earth for you
La unica meta que tengo es hacerte feliz
The only goal I have is to make you happy
Se que te han fallado pero hasta aqui
I know who has failed you until now
Tu... Para mi lo eres todo
You... You mean everything to me
Quiero que sepas que te amo
I want you to know that I love you
Voy a estar siempre a tu lado.
I'll always be by your side.
Muchas veces nos peleamos,
Many times we argue,
Y a la vez nos reconciliamos
And then we reconcile
Aveces me paso de celos, pero entiende que tengo miedo
Sometimes I get jealous, but understand that I'm afraid
De perder a mi vida entera
Of losing my entire life
Baby como tu no hay cualquiera
Baby, there's no one like you
En mi lista no eres primera,
You're not first on my list,
Pero eres la verdadera
But you're the real one
No te dejes llevar de la gente
Don't let people lead you astray
No dejes que dañen tu mente
Don't let them hurt your mind
Solo confia en lo que sientes
Just trust what you feel
Que yo estoy aqui solo para ti y quiero estar feliz solo junto a ti
That I'm here only for you and I want to be happy only with you
Tu... Para mi lo eres todo
You... You mean everything to me
Quiero que sepas que te amo
I want you to know that I love you
Voy a estar siempre a tu lado.
I'll always be by your side.
Tu... Para mi lo eres todo
You... You mean everything to me
Quiero que sepas que te amo
I want you to know that I love you
Voy a estar siempre a tu lado.
I'll always be by your side.
Aun no tengo millones pa comprarte mami el cielo
I don't have millions yet to buy you heaven, baby
Que yo estoy confiado que pronto estaremos de vuelo en vuelo
That I'm confident that soon we'll be flying from flight to flight
Dame un par de años y tendras el cuello lleno de hielo
Give me a couple of years and your neck will be full of ice
Mientras conformate con mi amor y mis ganas de hacerlo
In the meantime, be satisfied with my love and my desire to do it
Solo tu sabes lo mucho que hemos luchado
Only you know how much we have struggled
Y apesar de nuestra corta edad hemos batallado
And despite our young age, we have fought
Mantengamosnos fuerte, le doy gracias a Dios por tenerte
Let's stay strong, I thank God for having you
Antes queria vacilarte, ahora solo quiero cuidarte
Before I wanted to get away from you, now I just want to take care of you
Tu... Para mi lo eres todo
You... You mean everything to me
Quiero que sepas que te amo
I want you to know that I love you
Voy a estar siempre a tu lado.
I'll always be by your side.
Tu... Para mi lo eres todo
You... You mean everything to me
Quiero que sepas que te amo
I want you to know that I love you
Voy a estar siempre a tu lado.
I'll always be by your side.





Авторы: Danilo Quessep


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.