DOS CASSE - Danitsa перевод на русский

DOS CASSE

J'ai pas envie de parler, yah
Les problèmes, c'est des dos cassés, yeah, yeah
J'ai pas envie de parler, yah
Second état, j'suis fatiguée, yeah, yeah

J'ai de la brume dans ma tête
6h du mat', faut que j'arrête
Solo dans monde, ouais, j'crois que j'trip
Prends pas ces merde de pils
Et quand tout l'monde m'appelle
Toujours après que j'me tire
Les gens racontent des balivernes
M'en fous, t'façons, moi, je file

Ma tête bouge dans tous les sens
J'arrive pas, j'suis pire qu'avant
On m'guide dans mon sommeil
J'suis fucked up comme jamais
Jamais
Jamais, jamais, jamais, jamais

J'ai pas envie de parler, yah
Les problèmes, c'est des dos cassés, yeah, yeah
J'ai pas envie de parler, yah
Second état, j'suis fatiguée, yeah, yeah

Je me noie dans tous mes rêves
Je me perds dans toutes les fêtes
J'comprends rien au sens du texte
Dis-moi

Gueule de bois quand j'me réveille
Rouge dégouline sur mes lèvres
Que s'est-il passé la veille?
Dis-moi

Yo, yo, yo, yo
Sam m'appelle pour m'raconter
Yo, yo, yo, yo
Tous les trucs qui s'sont passés
Yo, yo, yo, yo
Pas très envie d'décrocher

J'ai pas envie de parler, yah
Les problèmes, c'est des dos cassés, yeah, yeah (les problèmes, c'est des dos cassés)
Oh, j'ai pas envie de parler, yeah, yeah
Second état, j'suis fatiguée

J'ai pas envie de parler

СЛОМАННАЯ СПИНА

Я не хочу говорить, я
Проблемы — это сломанные спины, е, е
Я не хочу говорить, я
Измененное состояние, я устала, е, е

У меня туман в голове
6 утра, мне надо остановиться
Одна в мире, да, кажется, я ловлю трип
Не пей это дерьмовое пиво
И когда все мне звонят
Всегда после того, как я ухожу
Люди несут всякую чушь
Пофиг, в любом случае, я сваливаю

Моя голова крутится во все стороны
Не справляюсь, мне хуже, чем раньше
Кто-то ведет меня во сне
Я убита в хлам, как никогда
Никогда
Никогда, никогда, никогда, никогда

Я не хочу говорить, я
Проблемы — это сломанные спины, е, е
Я не хочу говорить, я
Измененное состояние, я устала, е, е

Я тону во всех своих мечтах
Я теряюсь на всех вечеринках
Я вообще не понимаю смысл текста
Скажи мне

Похмелье, когда я просыпаюсь
Красное стекает по моим губам
Что произошло накануне?
Скажи мне

Йо, йо, йо, йо
Сэм звонит мне, чтобы рассказать
Йо, йо, йо, йо
Обо всем, что произошло
Йо, йо, йо, йо
Не особо хочется брать трубку

Я не хочу говорить, я
Проблемы — это сломанные спины, е, е (проблемы — это сломанные спины)
О, я не хочу говорить, е, е
Измененное состояние, я устала

Я не хочу говорить