Danity Kane - Damaged [feat. Fabolous] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danity Kane - Damaged [feat. Fabolous]




Damaged [feat. Fabolous]
Поврежденная [feat. Fabolous]
Do, Do you have a first aid kit handy
У тебя есть аптечка под рукой?
Do, Do you know how to patch up a wound
Знаешь, как обработать рану?
Tell me (are are are are you)are you patient
Скажи мне (ты, ты, ты, ты), терпелив ли ты?
Understanding cause I might need some time
Понимающий, потому что мне может понадобиться время,
To clear the hole in my heart and I
Чтобы залечить дыру в моем сердце, и я...
Do, Do you know that this is what I do
Знаешь, это то, что я делаю,
I'm so good at what I do
Я так хороша в этом,
Shouldn't say it but I do
Не стоит говорить, но это так,
And the only way I manage to walk away with damage
И единственный способ уйти с повреждениями -
Is when they lick me til' it hurts and I call that brain damage baby
Это когда они ласкают меня до боли, и я называю это повреждением мозга, милый.
I tried every remedy and nothing seems to work for me
Я перепробовала все средства, и ничто мне не помогает.
Baby(baby)the situations driving me crazy (crazy)
Милый (милый), эта ситуация сводит меня с ума ума),
And I really wanna be your lady (lady)
И я действительно хочу быть твоей девушкой (девушкой),
But the one before you left me so damaged
Но тот, кто был до тебя, оставил меня такой поврежденной,
Damaged, damaged, damaged
Поврежденной, поврежденной, поврежденной.
I thought that I should let you know
Я подумала, что должна дать тебе знать,
That my heart is damaged, damaged
Что мое сердце повреждено, повреждено,
So damaged(so damaged)and you can blame the one before
Так повреждено (так повреждено), и ты можешь винить того, кто был до тебя.
So how you gonna fix it, fix it, fix it
Так как ты собираешься это исправить, исправить, исправить?
Baby I gotta know what are you gonna do baby
Милый, я должна знать, что ты собираешься делать, милый.
Baby I gotta know what are you gonna do
Милый, я должна знать, что ты собираешься делать.
Do, Do you got a first aid kit handy
У тебя есть аптечка под рукой?
Do, Do you know how to patch up a wound
Знаешь, как обработать рану?
Tell me are, are, are, are you are you patient understanding
Скажи мне, ты, ты, ты, ты терпелив и понимаешь,
Cause I might need some time to clear the hole in my heart and I
Потому что мне может понадобиться время, чтобы залечить дыру в моем сердце, и я...
You tried the game of trust but then it's not enough
Ты пытался играть в доверие, но этого недостаточно.
Actions speak louder than words you gotta show me something
Поступки говорят громче слов, ты должен мне что-то показать.
My heart is missing some pieces, I need this puzzle put together again
В моем сердце не хватает нескольких кусочков, мне нужно снова собрать этот пазл.
Damaged, damaged, damaged, damaged
Поврежденное, поврежденное, поврежденное, поврежденное.
I thought that I should let you know
Я подумала, что должна дать тебе знать,
That my heart is damaged, damaged, so damaged
Что мое сердце повреждено, повреждено, так повреждено.
So damaged and you can blame the one before
Так повреждено, и ты можешь винить того, кто был до тебя.
Shawty I can fix it, fix it have you working like new again
Детка, я могу это исправить, исправить, заставить тебя работать как новая.
Have 'em talking bout you again
Заставить их снова говорить о тебе.
Just like me I give you a ten
Как и я, я ставлю тебе десятку.
Take you in the louboutin on loui vuitton like boo come on
Отведу тебя в Louboutin, в Louis Vuitton, детка, давай.
I'll have them broke ass bitches asking what that is that you got on
Я заставлю этих нищих сучек спрашивать, что на тебе надето.
Baby I get money, so I pay what that damage is
Детка, у меня есть деньги, так что я заплачу за этот ущерб.
You know we be hurtin' 'em, should have brought them bandages
Знаешь, мы делаем им больно, надо было взять бинты.
Yes when you fly like we is it has disadvantages
Да, когда ты летаешь так, как мы, это имеет свои недостатки.
My standards is higher than them hills be in Los Angeles
Мои стандарты выше, чем эти холмы в Лос-Анджелесе.
(What are you gonna do)
(Что ты собираешься делать?)
Can you fix my H E A R T cause it's D A M A G E D
Можешь ли ты починить мое С Е Р Д Ц Е, потому что оно П О В Р Е Ж Д Е Н О?
Can you fix my H E A R T tell me are you up for the challenge
Можешь ли ты починить мое С Е Р Д Ц Е, скажи мне, готов ли ты к этому испытанию?
Cause my heart is damaged, damaged, damaged, damaged
Потому что мое сердце повреждено, повреждено, повреждено, повреждено.
I thought that I should let you know
Я подумала, что должна дать тебе знать,
That my heart is damaged, damaged, so damaged sooo damaged
Что мое сердце повреждено, повреждено, так повреждено, так повреждено.
And you can blame the one before
И ты можешь винить того, кто был до тебя.





Авторы: Reeves Jeremy L, Romulus Ray, Yip Jonathan James, Tadross Robin Morris, Smith James Edward Iii, Mckinney Micayle Andrew, Lawrence Shannon T, Tan Rosemarie, Walker Justin

Danity Kane - Damaged Remixes
Альбом
Damaged Remixes
дата релиза
29-07-2008



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.