Tell Me - Danity Kane перевод на немецкий

Tell Me

Tell me, tell me,
Tell me, tell me,

I don't pay attention to my rear view
Heard all of the rumors and what have you
Steady thinking that they really know you
But they don't, they don't
If I flip the camera on you
Had to see you from a different angle
You probably wouldn't recognize you
You won't, you won't

'Cause when I'm giving you all my heart, my soul
You tell me it's not enough
When I'm looking for something soft and sweet
You're giving it to me rough
One minute you fill me up, me up
Next minute you let me fall
So, baby, don't leave me on
Baby, just turn me on

Tell me, tell me how you want me
Tell me, tell me,
Tell me how you want me tonight
Tell me how you want me
Tell me, tell me, tell me
Tell me how you want me tonight

You want me half naked in stilettos
Hanging from the shower rod in the bathroom
I shouldn't have do that just to have you
So I won't, I won't
I just wanna really know what gets you
Often wonder why you gotta go so hard
When I'm not the one you're into
But you know you are

'Cause when I'm giving you all my heart, my soul
You tell me it's not enough
When I'm looking for something soft and sweet
You're giving it to me rough
One minute you fill me up, me up
Next minute you let me fall
So, baby, don't lead me on
Baby, just turn me on

Tell me, tell me how you want me
Tell me, tell me,
Tell me how you want me tonight
Tell me how you want me
Tell me, tell me, tell me
Tell me how you want me tonight

'Cause you don't know
Don't even know the half
Just take your time
Get to know who I am
'Cause you can have it your way
But I need to know you deserve it
When I look in your face
Just tell me which way you want it

Tell me how you want me
Tell me, tell me,
Tell me how you want me tonight
(I need you to tell me)
Tell me how you want me
(I need to tell me you want me)
Tell me, tell me, tell me
Tell me how you want me tonight

Tell me, tell me
Tell me
Tell me, tell me
Tell me
Tell me, tell me

Oh, tell me, tell me, tell me, oh, tell me

Sag mir

Sag mir, sag mir,
Sag mir, sag mir,

Ich achte nicht auf meinen Rückspiegel
Hörte alle Gerüchte und was auch immer
Denke ständig, dass sie dich wirklich kennen
Aber das tun sie nicht, tun sie nicht
Wenn ich die Kamera auf dich richte
Musste dich aus einem anderen Blickwinkel sehen
Du würdest dich wahrscheinlich nicht erkennen
Das wirst du nicht, wirst du nicht

Denn wenn ich dir mein ganzes Herz gebe, meine Seele
Sagst du, das ist nicht genug
Wenn ich etwas Sanftes und Süßes suche
Gibst du es mir rau
Eine Minute machst du mich satt, mich satt
In der nächnten Minute lässt du mich fallen
Also, Baby, lass mich nicht hängen
Baby, mach mich einfach an

Sag mir, sag mir, wie du mich willst
Sag mir, sag mir,
Sag mir, wie du mich heute Nacht willst
Sag mir, wie du mich willst
Sag mir, sag mir, sag mir
Sag mir, wie du mich heute Nacht willst

Du willst mich halb nackt in Stöckelschuhen
Hängend von der Duschstange im Badezimmer
Ich sollte das nicht tun, nur um dich zu haben
Also werde ich nicht, werde ich nicht
Ich möchte nur wirklich wissen, was dich antreibt
Frage mich oft, warum du so hart sein musst
Wenn ich nicht diejenige bin, die du willst
Aber du weißt, dass du es bist

Denn wenn ich dir mein ganzes Herz gebe, meine Seele
Sagst du, das ist nicht genug
Wenn ich etwas Sanftes und Süßes suche
Gibst du es mir rau
Eine Minute machst du mich satt, mich satt
In der nächnten Minute lässt du mich fallen
Also, Baby, führ mich nicht an der Nase herum
Baby, mach mich einfach an

Sag mir, sag mir, wie du mich willst
Sag mir, sag mir,
Sag mir, wie du mich heute Nacht willst
Sag mir, wie du mich willst
Sag mir, sag mir, sag mir
Sag mir, wie du mich heute Nacht willst

Weil du nicht weißt
Weißt nicht einmal die Hälfte
Nimm dir einfach Zeit
Lerne mich kennen, wer ich bin
Weil du es haben kannst, wie du willst
Aber ich muss wissen, dass du es verdienst
Wenn ich dir ins Gesicht sehe
Sag mir einfach, wie du es willst

Sag mir, wie du mich willst
Sag mir, sag mir,
Sag mir, wie du mich heute Nacht willst
(Ich brauche, dass du es mir sagst)
Sag mir, wie du mich willst
(Ich muss hören, dass du mich willst)
Sag mir, sag mir, sag mir
Sag mir, wie du mich heute Nacht willst

Sag mir, sag mir
Sag mir
Sag mir, sag mir
Sag mir
Sag mir, sag mir

Oh, sag mir, sag mir, sag mir, oh, sag mir