Danja Atari - Too Late - перевод текста песни на немецкий

Too Late - Danja Atariперевод на немецкий




Too Late
Zu spät
Let me become
Lass mich werden
The shadow of your name
Der Schatten deines Namens
The shadow of your hand
Der Schatten deiner Hand
To go my own way
Um meinen eigenen Weg zu gehen
And leave you as a friend
Und dich als Freund zurückzulassen
And leave you as a friend
Und dich als Freund zurückzulassen
I'm ready to be
Ich bin bereit zu sein
A fairy flying through the world
Eine Fee, die durch die Welt fliegt
And see
Und zu sehen
What this life has to offer me
Was dieses Leben mir zu bieten hat
Like a grub in its cocoon
Wie eine Larve in ihrem Kokon
Ready to bloom and find out
Bereit zu erblühen und herauszufinden
What's beyond this tree
Was jenseits dieses Baumes ist
I beg you please don't follow me
Ich bitte dich, bitte folge mir nicht
Please don't follow me
Bitte folge mir nicht
You offered me a roof
Du hast mir ein Dach angeboten
In case of rain
Im Falle von Regen
Offered me light during night
Mir Licht während der Nacht angeboten
But this is what I have come to
Aber das ist es, was ich
Realise
Erkannt habe
This is real life
Das ist das echte Leben
I will leave you as a friend
Ich werde dich als Freund zurücklassen
Let me become
Lass mich werden
The shadow of your name
Der Schatten deines Namens
The shadow of your hand
Der Schatten deiner Hand
To go my own way
Um meinen eigenen Weg zu gehen
And leave you as a friend
Und dich als Freund zurückzulassen
And leave you as a friend
Und dich als Freund zurückzulassen
The shadow of your hand
Der Schatten deiner Hand
To go my own way
Um meinen eigenen Weg zu gehen
And leave you as a friend
Und dich als Freund zurückzulassen
And leave you as a friend
Und dich als Freund zurückzulassen
Able to throw away the day
Fähig, den Tag zu vergessen
That we met
An dem wir uns trafen
And forget about our good times
Und unsere guten Zeiten zu vergessen
And forget about our good wines
Und unsere guten Weine zu vergessen
Leave through the door
Durch die Tür gehen
Of your flat
Deiner Wohnung
No matter if it's raining or wet
Egal, ob es regnet oder nass ist
Dry or hot
Trocken oder heiß
Planned or not
Geplant oder nicht
I'm leaving babe,
Ich gehe, Baby,
I'm leaving
Ich gehe
Let me become
Lass mich werden
The shadow of your name
Der Schatten deines Namens
The shadow of your hand
Der Schatten deiner Hand
To go my own way
Um meinen eigenen Weg zu gehen
And leave you as a friend
Und dich als Freund zurückzulassen
And leave you as a friend
Und dich als Freund zurückzulassen





Авторы: Danja Mathari, Sebastian Maier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.