Текст и перевод песни Danko Jones - Get to You

Get to You

Everybody knows you're killing it
Everybody knows you're on fire
Nobody can take that away from you
Remember it's almost required

Everybody's out to get you
Everybody's all conspired
But they forgot who they were messing with
Their time is up and they've all expired

Get up, get up
Get down, get down
Stay in, stay in
Breathe out, breathe out
'Cause all them cats gonna fade away

Don't you let them get to you
You can't let them win
Don't you lеt them get to you
You can't let thеm win

Everybody wants what you got
But everybody's just too lost
Jealousy don't look good on 'em
You better not carry their cross
Take it as a backhand compliment
Every time they take their shot
Every sling that gets thrown at you
Only serves to drive up your stock

Get up, get up
Get down, get down
Stay in, stay in
Breathe out, breathe out
'Cause all them cats gonna fade away

Don't you let them get to you
You can't let them win
Don't you let them get to you
You can't let them win

Get up, get up
Get down, get down
Stay in, stay in
Breathe out, breathe out
'Cause all them cats gonna fade away

Don't you let them get to you
You can't let them win
Don't you let them get to you!
You can't let them win

Pour t'atteindre

Tout le monde sait que tu assures
Tout le monde sait que tu es en feu
Personne ne peut t'enlever ça
Souviens-toi que c'est presque obligatoire

Tout le monde veut t'avoir
Tout le monde conspire contre toi
Mais ils ont oublié à qui ils s'attaquaient
Leur temps est écoulé et ils ont tous expiré

Lève-toi, lève-toi
Baisse-toi, baisse-toi
Reste à l'intérieur, reste à l'intérieur
Expire, expire
Parce que tous ces types vont disparaître

Ne les laisse pas t'atteindre
Tu ne peux pas les laisser gagner
Ne les laisse pas t'atteindre
Tu ne peux pas les laisser gagner

Tout le monde veut ce que tu as
Mais tout le monde est trop perdu
La jalousie ne leur va pas bien
Tu ferais mieux de ne pas porter leur croix
Prends-le comme un compliment déguisé
Chaque fois qu'ils te tirent dessus
Chaque pierre qu'on te jette
Ne sert qu'à augmenter ta valeur

Lève-toi, lève-toi
Baisse-toi, baisse-toi
Reste à l'intérieur, reste à l'intérieur
Expire, expire
Parce que tous ces types vont disparaître

Ne les laisse pas t'atteindre
Tu ne peux pas les laisser gagner
Ne les laisse pas t'atteindre
Tu ne peux pas les laisser gagner

Lève-toi, lève-toi
Baisse-toi, baisse-toi
Reste à l'intérieur, reste à l'intérieur
Expire, expire
Parce que tous ces types vont disparaître

Ne les laisse pas t'atteindre
Tu ne peux pas les laisser gagner
Ne les laisse pas t'atteindre !
Tu ne peux pas les laisser gagner