Текст и перевод песни Danko Jones - The Cross

The Cross

I love the smell of burning bridges
Can't help but bite the hand that feeds me
I love to raise my middle finger
It's become a habit I'm gonna keep

But I'm calm
I'm cool headed
But if I only could
You know I goddamn would
Nail you to the cross
Nail you to the cross
Nail you to the cross
Nail you

Each time I see your face I get a headache
Something about you makes me sick
It's plain disgust that makes my hands shake
Your face needs to make friends with my fist

But I'm calm
I'm cool headed
But if I only could
You know I goddamn would
Nail you to the cross
Nail you to the cross
Nail you to the cross
Nail you

Nail you to the cross
Nail you to the cross
Nail you to the cross
Nail you

But I'm calm
I'm cool headed
But if I only could
You know I goddamn would
Nail you to the cross
Nail you to the cross
Nail you to the cross
Nail you

Nail you
Nail you, oh!
Nail you to the cross

Крест

Обожаю запах горящих мостов,
Ничего не могу с собой поделать, но кусаю руку, которая меня кормит.
Люблю показывать средний палец,
Это стало привычкой, от которой я не собираюсь избавляться.

Но я спокоен,
Я хладнокровен,
Но если бы я только мог,
Ты же знаешь, я бы, черт возьми, сделал это,
Пригвоздил бы тебя к кресту,
Пригвоздил бы тебя к кресту,
Пригвоздил бы тебя к кресту,
Пригвоздил бы тебя.

Каждый раз, когда я вижу твое лицо, у меня начинается головная боль,
Что-то в тебе вызывает у меня тошноту.
Это просто отвращение заставляет мои руки дрожать,
Твоему лицу нужно подружиться с моим кулаком.

Но я спокоен,
Я хладнокровен,
Но если бы я только мог,
Ты же знаешь, я бы, черт возьми, сделал это,
Пригвоздил бы тебя к кресту,
Пригвоздил бы тебя к кресту,
Пригвоздил бы тебя к кресту,
Пригвоздил бы тебя.

Пригвоздил бы тебя к кресту,
Пригвоздил бы тебя к кресту,
Пригвоздил бы тебя к кресту,
Пригвоздил бы тебя.

Но я спокоен,
Я хладнокровен,
Но если бы я только мог,
Ты же знаешь, я бы, черт возьми, сделал это,
Пригвоздил бы тебя к кресту,
Пригвоздил бы тебя к кресту,
Пригвоздил бы тебя к кресту,
Пригвоздил бы тебя.

Пригвоздил бы тебя,
Пригвоздил бы тебя, о!
Пригвоздил бы тебя к кресту.