Текст и перевод песни Danko Jones - We Sweat Blood

We Sweat Blood

I'm into never stopping
I'm making no sense
But I can never sit still I keep on riding
When you're fast asleep I'm working all night
I never sleep either I'll take a break when I die
Every drop is precious
Makes you want to cry
Bring me close to the edge dare me to die
Can't call it driven when you're driving
It's easy to stay awake when your blood is boiling

You want to know why?
WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD

If I could sleep with eyes open I damn well will
Some people need a push I need a sleeping pill
I like to cut through bull shit with my mouth as a knife
I'd like to stick it to you 'cause it only feels right
Every drop is precious
Makes you want to cry
Bring me close dare me to die
Can't call it driven when you're driving
Easy to stay awake when your blood is boiling

You want to know why?
WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD

I wish there was 80 seconds in a minute, 90 minutes in an hour, 60 hours in a day, 500 days in a year

'Cause every drop of blood and every bead of sweat and every night awake each day to slave away

WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD
WE SWEAT BLOOD

Мы потеем кровью

Я не могу остановиться,
В этом нет смысла.
Но я не могу сидеть сложа руки, я продолжаю гнать.
Когда ты крепко спишь, я работаю всю ночь.
Я никогда не сплю, я отдохну, когда умру.
Каждая капля драгоценна,
Она заставляет тебя плакать.
Подведи меня к краю, предложи мне умереть.
Нельзя назвать это драйвом, когда ты за рулем.
Легко бодрствовать, когда твоя кровь кипит.

Хочешь знать, почему?
МЫ ПОТЕЕМ КРОВЬЮ.
МЫ ПОТЕЕМ КРОВЬЮ.

Если бы я мог спать с открытыми глазами, я бы так и делал.
Некоторым людям нужен толчок, а мне нужна снотворное.
Мне нравится резать чушь своим ртом, как ножом.
Я бы хотел вонзить его в тебя, потому что только это кажется правильным.
Каждая капля драгоценна,
Она заставляет тебя плакать.
Подведи меня ближе, предложи мне умереть.
Нельзя назвать это драйвом, когда ты за рулем.
Легко бодрствовать, когда твоя кровь кипит.

Хочешь знать, почему?
МЫ ПОТЕЕМ КРОВЬЮ.
МЫ ПОТЕЕМ КРОВЬЮ.
МЫ ПОТЕЕМ КРОВЬЮ.
МЫ ПОТЕЕМ КРОВЬЮ.

Жаль, что в минуте не 80 секунд, в часе не 90 минут, в сутках не 60 часов, а в году не 500 дней.

Ведь каждая капля крови, каждая капля пота, каждая бессонная ночь, каждый день рабского труда...

МЫ ПОТЕЕМ КРОВЬЮ.
МЫ ПОТЕЕМ КРОВЬЮ.
МЫ ПОТЕЕМ КРОВЬЮ.
МЫ ПОТЕЕМ КРОВЬЮ.