Cheater - Danko Jones перевод на русский

Cheater

Hey, cheap cheater, you remember my name
I can tell I kinda think that you don't
It took you only just a couple of days
You walked on and left me for broke
Well all the girls know your name
All the guys play your game
The heart is always alone
And when I call you up to ask you out
Your (? bro' raised?), but you ain't never home
You're a cheater, baby
Kinda like it anyway
I like the way you laugh
When I cry all day
Like cheap cheat can be to a face
You always move it on with (? I'm a go?)
How many times I catched you out of my town
I knew that (? you're hoping?), all alone
Well all the girls know your name
All the guys play your game
The heart is always alone
And when I call you up to ask you out
Your (? bro' raised?), but you ain't never home
You're a cheater, baby
Kinda like it anyway
I like the way you laugh
When I cry all day

Обманщица

Эй, дешевая обманщица, ты помнишь мое имя?
Кажется, ты его не помнишь.
Тебе понадобилось всего пару дней,
Чтобы бросить меня ни с чем.
Все девчонки знают твое имя,
Все парни играют в твою игру.
Сердце всегда одиноко.
И когда я звоню тебе, чтобы пригласить на свидание,
Твой брат поднимает трубку, но тебя никогда нет дома.
Ты обманщица, детка,
Но мне это даже нравится.
Мне нравится, как ты смеешься,
Когда я плачу целыми днями.
Какая же ты бессовестная обманщица,
Ты всегда ускользаешь от меня.
Сколько раз я ловил тебя за пределами города,
Я знал, что ты где-то пропадаешь, совсем одна.
Все девчонки знают твое имя,
Все парни играют в твою игру.
Сердце всегда одиноко.
И когда я звоню тебе, чтобы пригласить на свидание,
Твой брат поднимает трубку, но тебя никогда нет дома.
Ты обманщица, детка,
Но мне это даже нравится.
Мне нравится, как ты смеешься,
Когда я плачу целыми днями.