Never Again - Danko Jones перевод на русский

Never Again

The trouble with you is you gotta hole in the back of your head
You forgot all the things that we did, all the things that we went through
Baby i still love ya
I love the way you talk down
I love your condesending tone
It makes it easy baby... it makes it damn easy
Never again
Awww never again
Never again
Ha ha I love you
I took your promise with a grain of salt
When you brake em' its nobodys fault
How many times did you come throught
Same old story me feeling blue
I picked you up when you fell down
But you got up and you left town
Thats just your nature baby
Its just your nature baby
Never again
Ya never again
The trouble with you is you gotta hole in the back of your head
You forgot all the things that we did, all the things that we went through
Baby i still love ya
I picked you up when you fell down
But you got up and you left town
And it aint your nature baby
It makes it damn easy
Never again
Never again
Never again
Baby... you and i... never again

Больше никогда

Твоя проблема в том, что у тебя дыра в затылке
Ты забыла всё, что мы делали, всё, через что мы прошли
Детка, я всё ещё люблю тебя
Я люблю, как ты говоришь свысока
Я люблю твой снисходительный тон
Это так просто, детка... это чертовски просто
Больше никогда
Ох, больше никогда
Больше никогда
Ха-ха, я люблю тебя
Я воспринял твое обещание с долей скепсиса
Когда ты их нарушаешь, никто не виноват
Сколько раз ты выполняла свои обещания?
Всё та же история, я снова грущу
Я поднимал тебя, когда ты падала
Но ты встала и уехала из города
Это просто твоя натура, детка
Это просто твоя натура, детка
Больше никогда
Да, больше никогда
Твоя проблема в том, что у тебя дыра в затылке
Ты забыла всё, что мы делали, всё, через что мы прошли
Детка, я всё ещё люблю тебя
Я поднимал тебя, когда ты падала
Но ты встала и уехала из города
И это не твоя натура, детка
Это чертовски просто
Больше никогда
Больше никогда
Больше никогда
Детка... мы с тобой... больше никогда