Sold My Soul - Danko Jones перевод на русский

Sold My Soul

The day the deal went down
I heard the sound of a hellhound
It's never going away
Gonna be here 'til my dying day
'Cause the wheel has stopped
And everyone's been bought
I got my price tagged, too
Started smart, but
I sold my soul, signed it on the dotted line
I sold my soul, and it was easy
I sold my soul, signed it on the dotted line
I sold my soul, and it was easy
Found of the legends of the crossroads
Found of the legend of no for no
Misunderstood what I sold
Now everything's up in smoke
Willi Brown, Johnny Shines
I've seen all the twenty-nine
I do wrong, you do right
Ha ha ha
I sold my soul, signed it on the dotted line
I sold my soul, and it was easy
I sold my soul, signed it on the dotted line
I sold my soul, and it was easy
If you wanna live the life
See your name up in lights
Go when the clock strikes twelve
With a roaching to sack
When you strum your guitar
He'll come out from the dark
Hand him your six string
Take it back and do your thing
The day the deal went down
I heard the sound of a hellhound
It's never going away
Gonna be here 'til my dying day
'Cause the wheel has stopped
And everyone's been bought
I got my price tagged, too
Started smart, but
Wooh
I sold my soul, signed it on the dotted line
I sold my soul, and it was easy
I sold my soul, signed it on the dotted line
I sold my soul, and it was easy

Продал свою душу

В тот день, когда сделка состоялась,
Я услышал вой адского пса.
Это никогда не исчезнет,
Будет со мной до моего последнего дня.
Потому что колесо остановилось,
И все куплены.
На мне тоже есть ценник,
Начинал с умом, но...
Я продал свою душу, подписал на пунктирной линии.
Я продал свою душу, и это было легко.
Я продал свою душу, подписал на пунктирной линии.
Я продал свою душу, и это было легко.
Слышал легенды о перекрестке,
Слышал легенду о "нет" для "нет".
Неправильно понял, что продал,
Теперь все в дыму.
Вилли Браун, Джонни Шайнс,
Я видел всех двадцать девять.
Я поступаю неправильно, ты поступаешь правильно.
Ха-ха-ха.
Я продал свою душу, подписал на пунктирной линии.
Я продал свою душу, и это было легко.
Я продал свою душу, подписал на пунктирной линии.
Я продал свою душу, и это было легко.
Если ты хочешь жить такой жизнью,
Видеть свое имя в огнях,
Иди, когда часы пробьют двенадцать,
С косяком в зубах.
Когда ты бренчишь на гитаре,
Он выйдет из темноты.
Дай ему свою шестиструнную,
Забери ее обратно и делай свое дело.
В тот день, когда сделка состоялась,
Я услышал вой адского пса.
Это никогда не исчезнет,
Будет со мной до моего последнего дня.
Потому что колесо остановилось,
И все куплены.
На мне тоже есть ценник,
Начинал с умом, но...
Вух!
Я продал свою душу, подписал на пунктирной линии.
Я продал свою душу, и это было легко.
Я продал свою душу, подписал на пунктирной линии.
Я продал свою душу, и это было легко.