Danko Yunusic - Mi Camino - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Danko Yunusic - Mi Camino




Mi Camino
My Path
Miro al horizonte y veo el sol salir esperanza de lo que
I look to the horizon and see the sun rising, the hope of what
Perdí, estoy en la oscuridad bajo la miseria no me salvara
I lost, I'm in the darkness under the misery that will not save me
Miro al horizonte y veo el sol salir esperanza de lo que
I look to the horizon and see the sun rising, the hope of what
Perdí, estoy en la oscuridad bajo la miseria no me salvara
I lost, I'm in the darkness under the misery that will not save me
Solo quiero ser amado, tener algunos brazos que brillando
I just want to be loved, to have some arms that can shine
Puedan contener pero lo que tengo no es mas que mi bote
Can hold, but what I have is nothing more than my boat
Y yo quisas alguien escuche mis latidos de dolor
And I hope someone hears my throbbing pain
Esta vida no me a dado nada me a quitado todo incluyendo
This life has given me nothing, it has taken everything from me, including
Mis ganas nadie me mira nadie a mi me para
My desire, nobody looks at me, nobody stops me
Soy un de ambulante una sombra por sus caras
I'm a streetwalker, a shadow on your faces
Pero debo cambiar ser algo mas tener algo que pueda
But I must change, be something more, have something I can
Yo con orgullo demostrar, una familia
I can proudly demonstrate, a family
El calor de un hogar y ser feliz y
The warmth of a home and being happy
Así volver a encontrar mi camino
And so I can find my way again
Encontrar mi camino
Find my way
Cuantas veces yo me arrepentí y no supe que hacer pues
How many times have I regretted it and not known what to do because
No supe beber esperando la llegada de alguna luz
I didn't know how to drink, waiting for the arrival of some light
Que me elevara y me llevara hacer como yo, espere
That would lift me up and make me do like me, I waited
Pero nunca llego a entregarme lo que necesito en esta
But it never came to give me what I need in this
Condición na ma' ven a levantarme a ver si consigo
Condition, come on and lift me up to see if I can get
Algo pa alimentarme y después veré lo que hago después
Something to feed myself and then I'll see what I do next
Que poco es obra pero tengo poco por hacer algo pa' olvidar
How little is work, but I have little to do something to forget
Voy a ir a comprar a ver si del el presente puedo yo
I'm going to buy to see if I can
Desconectarme y soñar con quien puedo ser
Disconnect from the present and dream of who I can be
Desconectarme y soñar con quien puedo ser
Disconnect from the present and dream of who I can be
Quiero pues despejarme de todo mal, revivir en el instante
Because I want to clear myself of all evil, to relive the moment
Que quiero estar, solo quiero sonreír con mi gente ser feliz
That I want to be, I just want to smile with my people, to be happy
Pero debo cambiar ser algo mas (que que que mi camino)
But I must change and be something more (what what what my way)
Tener algo que pueda yo con orgullo
To have something that I can proudly
Demostrar, una familia el calor de un hogar y ser feliz
Demonstrate, a family, the warmth of a home and be happy
Y así volver a encontrar...
And so I can find...





Авторы: Danko Lorca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.