Текст и перевод песни Danna Paola feat. MIKA - Me, Myself

Got these stitches all over my body, I
Made decisions I couldn't fix and I
Hit rock bottom so many times
I ran outta tears in my eyes

And I can't keep running
No I won't keep hiding
Yeah it's been decided, oh yeah
Pero no es muy tarde
Para perdonarme
Ahora si aprendi

Soy yo sin ti
Me tengo a mi
Soy yo y al fin
Ya puedo respirar
Soy yo sin ti
Me quiero así
Soy yo y al fin
No volveré a mirar atrás

Yo sin ti
Yo sin ti
Yo sin ti
Yo sin ti

All my friends think I'm a fucking disaster
Keep making mistakes that I'm regretting after
All this heartbreak and all of this time
You'd think I'd learned by now

And I can't keep running
No I won't keep hiding
Yeah it's been decided, oh yeah
Pero no es muy tarde
Para perdonarme
Ahora si aprendí

Soy yo sin ti
Me tengo a mi
Soy yo y al fin
Ya puedo respirar
Soy yo sin ti
Me quiero así
Soy yo y al fin
No volveré a mirar atrás

Yo sin ti
Yo sin ti
Yo sin ti
Yo sin ti

Out in the open
I had to meet my emotions
Now it's okay to be broken (oh)
Gota por gota
Después de cada derrota
Vuelo con las alas rotas

It's me, myself
And no one else
I've been through hell
But I know that I'll be fine
It's me, myself
And no one else
I broke that spell
It might take time but I'll fine

я получил эти швы по всему телу, я
принял решение, которое не мог исправить, и я
Ударился о каменное дно так много раз
У меня кончились слезы на глазах

я не могу продолжать бежать
Нет я больше не буду прятаться
Да, это было решено, О да
Но еще не поздно.
Чтобы простить меня.
Теперь, я узнал,

Это я без тебя
У меня есть я
Это я и, наконец,
Я уже могу дышать
Это я без тебя
Я люблю себя так
Это я и, наконец,
Я больше не буду оглядываться назад.

я без тебя
я без тебя
я без тебя
я без тебя

Все мои друзья думают, что я чертова катастрофа
Продолжаю делать ошибки, о которых потом жалею
Все это разбитое сердце и все это время
Можно подумать, я уже научился

я не могу продолжать бежать
Нет я больше не буду прятаться
Да, это было решено, О да
Но еще не поздно.
Чтобы простить меня.
Теперь, я узнал

Это я без тебя
У меня есть я
Это я и, наконец,
Я уже могу дышать
Это я без тебя
Я люблю себя так
Это я и, наконец,
Я больше не буду оглядываться назад.

я без тебя
я без тебя
я без тебя
я без тебя

На открытом месте
Я должен был встретиться со своими эмоциями
Теперь все в порядке, чтобы быть сломанным (о)
Капля за каплей
После каждого поражения
Полет со сломанными крыльями

Это я, я сам
И больше никого
Я прошел через ад
Но я знаю, что со мной все будет в порядке.
Это я, я сам
И больше никого
Я сломал заклинание
Это может занять время но я справлюсь