Текст и перевод песни Danna Paola - Late Mi Corazón (Version Pop)

Late Mi Corazón (Version Pop)

Aaah, aaah, aaah, aaah
Aaah, aaah, aaah, aaah, aaah
Si me quedo tú te vas
Si yo me voy te quedas
Yo te estoy queriendo y tú
Temes que no te enteras
Todos se han dado cuenta
Todos ya menos tú
Late, late, late mi corazón
Desesperado por ti
No me haces caso y
Yo al fracaso no
No lo puedo resistir
Late, late, late mi corazón
Acelerado por ti
No sé ya no que hacer
Ni como conseguir
Que tú te fijes en mi
Aaah, aaah, aaah, aaah
Aaah, aaah, aaah, aaah, aaah
Yo me muero por estar
Siempre a tu lado
Pero después tú ni me ves
Estás tan despistado
Eres como una estrella
Lejana fría sin luz
Late, late, late mi corazón
Desesperado por ti
No me haces caso y
Yo al fracaso no
No lo puedo resistir
Late, late, late mi corazón
Acelerado por ti
No sé ya no que hacer
Ni como conseguir
Que tú te fijes en mi
Late, late mi corazón
Late, late mi corazón
Late, late mi corazón
Late, late mi corazón
Late, late, late mi corazón
Desesperado por ti
No me haces caso y
Yo al fracaso no
No lo puedo resistir
Late, late, late mi corazón
Acelerado por ti
No sé ya no que hacer
Ni como conseguir
Que tú te fijes en mí
Late, late, late mi corazón
Desesperado por ti
No me haces caso y
Yo al fracaso no
No lo puedo resistir
Late, late, late mi corazón
Desesperada por ti
No me haces caso y
Yo al fracaso no
No lo puedo resistir
(Aaah)
Late, late mi corazón (aaah)
Late, late mi corazón (aaah)
Late, late mi corazón (aaah)
Late, late mi corazón (aaah)

Mon cœur bat la chamade (Version Pop)

Aaah, aaah, aaah, aaah
Aaah, aaah, aaah, aaah, aaah
Si je reste, tu pars
Si je pars, tu restes
Je t'aime et toi
Tu fais comme si tu ne le savais pas
Tout le monde s'en est rendu compte
Tout le monde sauf toi
Mon cœur bat la chamade
Désespéré pour toi
Tu ne fais pas attention à moi et
Je ne peux pas
Je ne peux pas résister à l'échec
Mon cœur bat la chamade
Accéléré par toi
Je ne sais plus quoi faire
Ni comment obtenir
Que tu me remarques
Aaah, aaah, aaah, aaah
Aaah, aaah, aaah, aaah, aaah
Je meurs d'envie d'être
Toujours à tes côtés
Mais ensuite, tu ne me vois même pas
Tu es tellement distrait
Tu es comme une étoile
Lointaine, froide, sans lumière
Mon cœur bat la chamade
Désespéré pour toi
Tu ne fais pas attention à moi et
Je ne peux pas
Je ne peux pas résister à l'échec
Mon cœur bat la chamade
Accéléré par toi
Je ne sais plus quoi faire
Ni comment obtenir
Que tu me remarques
Mon cœur bat la chamade
Mon cœur bat la chamade
Mon cœur bat la chamade
Mon cœur bat la chamade
Mon cœur bat la chamade
Désespéré pour toi
Tu ne fais pas attention à moi et
Je ne peux pas
Je ne peux pas résister à l'échec
Mon cœur bat la chamade
Accéléré par toi
Je ne sais plus quoi faire
Ni comment obtenir
Que tu me remarques
Mon cœur bat la chamade
Désespéré pour toi
Tu ne fais pas attention à moi et
Je ne peux pas
Je ne peux pas résister à l'échec
Mon cœur bat la chamade
Désespérée pour toi
Tu ne fais pas attention à moi et
Je ne peux pas
Je ne peux pas résister à l'échec
(Aaah)
Mon cœur bat la chamade (aaah)
Mon cœur bat la chamade (aaah)
Mon cœur bat la chamade (aaah)
Mon cœur bat la chamade (aaah)