Danna Paola - Lo Que No Sabes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danna Paola - Lo Que No Sabes




Lo Que No Sabes
То, чего ты не знаешь
Hay amor que pena ver como te equivocaste,
Как жаль, что ты видишь, как совершил ошибку,
que tu infidelidad iba a matarme, pero ese disparo no me dolió
Что твоя неверность убьёт меня, но этот выстрел не причинил мне боли
No
Нет
Para que me buscas si quieres justificarte que yo no
Зачем ты ищешь меня, если хочешь оправдаться, что я не
estoy aquí para juzgarte y no me interesa tu explicación
не здесь, чтобы судить тебя, и мне не интересно твоё объяснение
No
Нет
Lo que no sabes que cuando estaba contigo
Ты не знаешь, что когда я была с тобой
No estaba contigo
Я не была с тобой
Y en otros brazos yo me escapaba
И в других объятиях я сбегала
Lo que no sabes que cuando estabas conmigo
Ты не знаешь, что когда ты был рядом со мной
No estabas conmigo
Ты не был со мной
Porque mi mente se imaginaba que tus labios fueran
Потому что мой разум представлял себе, что твои губы были
otros que solo otro cuerpo me volvía loca
чужие, что только чужое тело сводило меня с ума
Que la noche te tocaba aunque no eras tu la boca que besaba
Что ночь прикасалась к тебе, хотя ты не был ртом, который целовал
Que tus labios fueran otros que solo
Что твои губы были чужими, что только
otro cuerpo me volvía loca
чужое тело сводило меня с ума
Que la noche te tocaba aunque no eras tu la boca que besaba
Что ночь прикасалась к тебе, хотя ты не был ртом, который целовал
Tu solo mientes y te arrepientes, tu sabes que mi corazón ya no siente
Ты только лжёшь и сожалеешь, ты знаешь, что моё сердце больше не чувствует
Y no me llames aunque sea urgente, y no importa quien es inocente
И не звони мне, даже если это срочно, и неважно, кто виноват
Ya se me hace tarde no hay tiempo
Уже поздно, нет времени
para escucharte cada quien por su camino
слушать тебя, каждый из нас идёт своим путём
Y ahora que te veo te lo digo lo
И теперь, когда я вижу тебя, скажу тебе
que no sabes que cuando estabas conmigo
что ты не знаешь, что когда ты был со мной
No estabas conmigo por que mi mente se imaginaba que tus labios
Ты не был со мной, потому что мой разум представлял себе, что твои губы
fueran otros que solo otro cuerpo me volvía loca
были чужими, что только чужое тело сводило меня с ума
Que la noche te tocaba aunque no eras tu la boca que besaba
Что ночь прикасалась к тебе, хотя ты не был ртом, который целовал
Que tus labios fueran otros que solo otro cuerpo me volvía
Что твои губы были чужими, что только чужое тело сводило
loca, que la noche te tocaba aunque no eras tu la boca que besaba
меня с ума, что ночь прикасалась к тебе, хотя ты не был ртом, который целовал
Que no sabes
Что ты не знаешь
Que no sabes
Что ты не знаешь
Que no sabes (aunque la noche te tocaba)
Что ты не знаешь (хотя ночь прикасалась к тебе)
Que no sabes (que tus labios fueran otros)
Что ты не знаешь (что твои губы были чужими)
Que no sabes (te tocaba)
Что ты не знаешь (прикасалась к тебе)
Lo que no sabes que cuando estaba contigo
Ты не знаешь, что когда я была с тобой
No estaba contigo (no estaba contigo)
Не была с тобой (не была с тобой)
Y en otros brazos yo me escapaba
И в других объятиях я сбегала
Lo que no sabes que cuando estabas conmigo (estaba contigo)
Ты не знаешь, что когда ты был со мной (был со мной)
No estabas conmigo
Ты не был со мной
Porque mi mente se imaginaba que tus labios fueran
Потому что мой разум представлял себе, что твои губы были
otros que solo otro cuerpo me volvía loca
чужие, что только чужое тело сводило меня с ума
Que la noche te tocaba aunque no eras tu la boca que besaba
Что ночь прикасалась к тебе, хотя ты не был ртом, который целовал
Que tus labios fueran otros que solò
Что твои губы были чужими, что только
otro cuerpo me volvía loca
чужое тело сводило меня с ума
Que la noche te tocaba aunque no eras tu la boca que besaba
Что ночь прикасалась к тебе, хотя ты не был ртом, который целовал
(Que no sabes tú)
(Что ты не знаешь)
Que solo otro cuerpo me volvía loca
Что только чужое тело сводило меня с ума
(Que no sabes tú)
(Что ты не знаешь)
Aunque no eras tu la boca que besaba
Хотя ты не был ртом, который целовал
(Que no sabes tú)
(Что ты не знаешь)
Que solo otro cuerpo volvia loca
Что только чужое тело сводило с ума
(Que no sabes tú)
(Что ты не знаешь)
Aunque no eras tu la boca de que besaba
Хотя ты не был ртом того, кто целовал
Que no sabes tú, lo que no sabes es que yo soy peor que tú.
Ты не знаешь, что ты не знаешь, что я хуже тебя.
Lo que no sabes (no estabas conmigo)
Что ты не знаешь (не был со мной)
lo que no sabes es que yo, yo soy peor que tú.
что ты не знаешь, что я, я хуже тебя.





Авторы: ALEJANDRA ALBERTI, MARIA CHILUIZA CALDERON, FEDERICO VINVER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.