Danna Paola - Lo que siento - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Danna Paola - Lo que siento




Lo que siento
Ce que je ressens
Lo Que Siento
Ce que je ressens
By N/A
Par N/A
(Por jorge trejo, rodrigo llamas, jesús zavala)
(Par jorge trejo, rodrigo llamas, jesús zavala)
No se lo que pueda suceder
Je ne sais pas ce qui peut arriver
Algo nuevo cada amanecer
Quelque chose de nouveau chaque matin
Me levanto a empezar el juego
Je me lève pour commencer le jeu
Tengo que ganar y no perder
Je dois gagner et ne pas perdre
Siento que hay algo bueno por hacer
Je sens qu'il y a quelque chose de bon à faire
Cada paso darlo sin temer
Chaque pas à faire sans peur
Sin tapar el sol con solo un dedo
Sans cacher le soleil avec un seul doigt
Alcanzar mis sueños lograre
J'atteindrai mes rêves
Quiero decir lo que siento
Je veux dire ce que je ressens
Quiero ser libre y crecer
Je veux être libre et grandir
Quiero sentir el momento
Je veux sentir le moment
Quiero vivir y aprender
Je veux vivre et apprendre
Levantarte hacer la cama
Te réveiller pour faire le lit
A las 3 de la mañana
À 3 heures du matin
Aprender de los maestros
Apprendre des professeurs
El examen entre semana
L'examen en semaine
Los libros y los cuadernos
Les livres et les cahiers
Siempre comen cosas sanas
Ils mangent toujours des choses saines
Bañate, preparate
Prends une douche, prépare-toi
Estudia se bueno
Étudie, sois bon
Ya!!
Voilà !
Si algunas cosas no van bien
Si certaines choses ne vont pas bien
Otras con mi risa llegaré
D'autres arriveront avec mon rire
Se que en este mundo en blanco y negro
Je sais que dans ce monde en noir et blanc
Pero nunca un sueño perdere
Mais je ne perdrai jamais un rêve
Quiero decir lo que siento
Je veux dire ce que je ressens
Quiero ser libre y crecer
Je veux être libre et grandir
Quiero sentir el momento
Je veux sentir le moment
Quiero vivir y aprender
Je veux vivre et apprendre
Levantarte hacer la cama
Te réveiller pour faire le lit
A las 3 de la mañana
À 3 heures du matin
Aprender de los maestros
Apprendre des professeurs
El examen entre semana
L'examen en semaine
Los libros y los cuadernos
Les livres et les cahiers
Siempre comen cosas sanas
Ils mangent toujours des choses saines
Bañate, preparate
Prends une douche, prépare-toi
Estudia se bueno
Étudie, sois bon
Ya!!
Voilà !
(Aplausos)
(Applaudissements)
Quiero decir lo que siento
Je veux dire ce que je ressens
Quiero ser libre y crecer
Je veux être libre et grandir
Quiero sentir el momento
Je veux sentir le moment
Quiero vivir y aprender
Je veux vivre et apprendre
Levantarte hacer la cama
Te réveiller pour faire le lit
A las 3 de la mañana
À 3 heures du matin
Aprender de los maestros
Apprendre des professeurs
El examen entre semana
L'examen en semaine
Los libros y los cuadernos
Les livres et les cahiers
Siempre comen cosas sanas
Ils mangent toujours des choses saines
Bañate, preparate
Prends une douche, prépare-toi
Estudia se bueno
Étudie, sois bon
Ya!!
Voilà !





Авторы: Adriana Perez Anaya, Ana Jimena García Chávez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.