Текст и перевод песни Blandade Artister - Hallabaloo
Ja
när
jag
fyllde
17
Когда
мне
стукнуло
17,
Då
sa
bror
min
till
mig
Мой
брат
сказал
мне:
Följ
med
mig
ut
på
villande
vägarna
"Пойдем
со
мной
по
блуждающим
дорогам,"
Följ
med
mig
ut
och
visa
din
grej
"Пойдем
со
мной
и
покажи,
на
что
ты
способна."
Åh
jag
fick
spela
för
syster
och
bror
Ах,
я
играла
для
сестры
и
брата,
Och
jag
fick
sjunga
mina
do-di-li-do
И
я
пела
мои
ду-ди-ли-ду,
När
folk
dom
dansa
i
gyllene
skor
Когда
люди
танцевали
в
золотых
туфлях,
Det
är
mitt
liv,
det
är
hallabaloo
Это
моя
жизнь,
это
суматоха.
Oh-oh,
ha-ha-hallabaloo
О-о,
ха-ха-суматоха,
Oh,
la-la-la-la-lallaballoo
О,
ля-ля-ля-ля-ля-суматоха,
Kom
o
kom
o
sjung
med
mig
Иди,
иди
и
пой
со
мной,
Ha-ha-hallabaloo
Ха-ха-суматоха.
Ja
många
vill
studera
Да,
многие
хотят
учиться
Och
göra
karriär
И
делать
карьеру,
Och
andra
dom
tränar
hästar
А
другие
тренируют
лошадей,
Dom
mockar
skit
och
blir
miljonär
Убирают
навоз
и
становятся
миллионерами.
Men
jag
vill
spela
för
syster
och
bror
Но
я
хочу
играть
для
сестры
и
брата,
Och
jag
fick
sjunga
mina
do-di-li-do
И
я
пела
мои
ду-ди-ли-ду,
När
folk
dom
dansa
i
gyllene
skor
Когда
люди
танцевали
в
золотых
туфлях,
Det
är
mitt
liv,
det
är
hallabaloo
Это
моя
жизнь,
это
суматоха.
Oh-oh,
ha-ha-hallabaloo
О-о,
ха-ха-суматоха,
Oh,
la-la-la-la-lallaballoo
О,
ля-ля-ля-ля-ля-суматоха,
Kom
o
kom
o
sjung
med
mig
Иди,
иди
и
пой
со
мной,
Ha-ha-hallabaloo
Ха-ха-суматоха.
Allting
kan
du
göra
Всё
ты
можешь
сделать,
Allting
här
i
vår
värld
Всё
в
этом
нашем
мире,
Ja
du
kan
till
och
med
flyga
Да,
ты
можешь
даже
летать,
Prova
själv
om
vingarna
bär
Попробуй
сам,
выдержат
ли
крылья.
Men
jag
vill
spela
för
syster
och
bror
Но
я
хочу
играть
для
сестры
и
брата,
Och
jag
vill
sjunga
mina
do-di-li-do-di-li-do
И
я
хочу
петь
мои
ду-ди-ли-ду-ди-ли-ду,
När
folk
dom
dansar
i
gyllene
skor
Когда
люди
танцуют
в
золотых
туфлях,
Det
är
mitt
liv,
det
är
hallabaloo
Это
моя
жизнь,
это
суматоха.
Jag
vill
bara
spela
för
syster
och
bror
Я
просто
хочу
играть
для
сестры
и
брата,
Och
jag
fick
sjunga
mina
do-di-li-do
И
я
пела
мои
ду-ди-ли-ду,
När
folk
dom
dansar
i
gyllene
skor
Когда
люди
танцуют
в
золотых
туфлях,
Det
är
mitt
liv,
det
är
hallabaloo
Это
моя
жизнь,
это
суматоха.
Det
är
mitt
liv,
det
är
hallabaloo
Это
моя
жизнь,
это
суматоха.
Oh-oh,
ha-ha-hallabaloo
О-о,
ха-ха-суматоха,
Oh,
la-la-la-la-lallaballoo
О,
ля-ля-ля-ля-ля-суматоха,
Kom
o
kom
o
sjung
med
mig
Иди,
иди
и
пой
со
мной,
Ha-ha-hallabaloo
Ха-ха-суматоха.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fredrik Andreas Andersson, Danne Strahed, Erik Stenhammar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.