Danni Toma - Det Smukke Ved At Styrtdykke - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Danni Toma - Det Smukke Ved At Styrtdykke




Det Smukke Ved At Styrtdykke
The Beauty of Skydiving
Du ved at jeeeeg
You know that IIIIII
Har det bedst
Feel my best
Ved at falde og føle miiiiiig
By falling and feeling myselfffffff
Friiiiiiiiii
Freeeeeeeeeeee
Du ved at jeeeeg
You know that IIIIII
Har det bedst
Feel my best
Ved at falde og føle miiiiiig
By falling and feeling myselfffffff
Friiiiiiiiii
Freeeeeeeeeeee
Du ved at jeeeeg
You know that IIIIII
Har det bedst
Feel my best
Ved at falde og føle miiiiiig
By falling and feeling myselfffffff
Friiiiiiiiii
Freeeeeeeeeeee
Dét det smukke ved at styrtdykke
That's the beauty of skydiving
Dét det smukke ved at styrtdykke
That's the beauty of skydiving
Du ved at jeeeeg
You know that IIIIII
Har det bedst
Feel my best
Ved at falde og føle miiiiiig
By falling and feeling myselfffffff
Friiiiiiiiii
Freeeeeeeeeeee
Dét det smukke ved at styrtdykke
That's the beauty of skydiving
Dét det smukke ved at styrtdykke
That's the beauty of skydiving
Jeg ved du lever bedst ved at acceptere
I know you live best by accepting
At som dagene går kommer dagen nærmere der
That as the days go by, the day is drawing nearer where
Hvor det er for tidligt at skrue hårdt blod i atmosfæren
It's too early to spill bad blood in the atmosphere
Og sove trygt som om der intet andet laves der
And sleep soundly as if nothing else is being done there
Jeg ser vi fovnisi
I see we fovnisi
Alt for sulten alt for, for ubevidste om hjernens sjældne gaver
Too hungry, too unconscious of the brain's rare gifts
Og det at åbne munden stopper selv de værste smerter
And opening your mouth stops even the worst pain
Jeg bliver for vred jeg beder for du i det mindste selv kan mærke dig
I'm getting too angry, I pray that you at least can feel yourself
Lev langsomt, og hvorend
Live slowly, and die wherever
Lev langsomt, og hvorend
Live slowly, and die wherever
For den, der hvem han er
For he who is who he is
Og hvad han vil ha'
And what he wants
Lader mindre ham
Cares less about it
Lader mindre ham
Cares less about it
Du ved at jeeeeg
You know that IIIIII
Har det bedst
Feel my best
Ved at falde og føle miiiiiig
By falling and feeling myselfffffff
Friiiiiiiiii
Freeeeeeeeeeee
Dét det smukke ved at styrtdykke
That's the beauty of skydiving
Dét det smukke ved at styrtdykke
That's the beauty of skydiving
Du ved at jeeeeg
You know that IIIIII
Har det bedst
Feel my best
Ved at falde og føle miiiiiig
By falling and feeling myselfffffff
Friiiiiiiiii
Freeeeeeeeeeee
Dét det smukke ved at styrtdykke
That's the beauty of skydiving
Dét det smukke ved at styrtdykke
That's the beauty of skydiving
Hvad er det du frygter meget
What is it you fear so much?
Næsten helt, næsten helt, næsten helt
Almost completely, almost completely, almost completely
Hvad er det du frygter meget
What is it you fear so much?
Næsten helt, næsten helt, næsten helt
Almost completely, almost completely, almost completely
Den der ved hvem han er
The one who knows who he is
Den der ved hvad han vil
The one who knows what he wants
Lader mindre ham
Cares less about it
Lader mindre ham
Cares less about it
Forfulgt af døden fra det første skridt
Haunted by death from the first step
Vi slutter fred ved det sidste skridt
We make peace with the last step
Og jeg forsøgte at leve min kiste åh
And I tried to live on my coffin oh
Lad mit eksempel blive beviset, at
So let my example be proof that
Alle kan beriges til at vende sin krise
Everyone can be enriched to turn their crisis around
Vi er stadig i live
We're still alive
Lad os lyve for os selv
Let's lie to ourselves
Det den hurtigste form for lykke
That's the fastest form of happiness
Dét det smukke ved at styrtdykke
That's the beauty of skydiving
For, du ikke i live til at lande
Because you're not alive to land
Du når kun at fortryde, ik andet
You only have time to regret, nothing else
Accepter at selv hvis du lever langsomt
Accept that even if you live slowly
Træder varsomt
Walk carefully
Har skæbnen ingen grænser
Fate has no limits
gør med den hvad du vil
So do with it what you want
Men hvad er det som du frygter meget, meget, meget
But what is it that you fear so much, much, much
Kunsten at leve være meningen med det hele
The art of living must be the meaning of it all
At forsøge at gøre andet er som ikke at være til stede
Trying to do anything else is like not being present
Men hvem er jeg til at spille den hellige?
But who am I to play the saint?
Fordi når dagen kan selv ikke jeg nægte at medvirke
Because when the day comes, even I can't deny that I'm involved
Hvorfor løbe fra noget du ikke kan løbe fra
Why run from something you can't run from
Tag det med du kan herfra
Take what you can from here
Det være kunsten af at leve åh
It must be the art of living oh
Det være det smukke ved det hele
It must be the beauty of it all
So
Du ved at jeeeeg
You know that IIIIII
Har det bedst
Feel my best
Ved at falde og føle miiiiiig
By falling and feeling myselfffffff
Friiiiiiiiii
Freeeeeeeeeeee
Dét det smukke ved at styrtdykke
That's the beauty of skydiving
Dét det smukke ved at styrtdykke
That's the beauty of skydiving
Du ved at jeeeeg
You know that IIIIII
Har det bedst
Feel my best
Ved at falde og føle miiiiiig
By falling and feeling myselfffffff
Friiiiiiiiii
Freeeeeeeeeeee
Dét det smukke ved at styrtdykke
That's the beauty of skydiving
Dét det smukke ved at styrtdykke
That's the beauty of skydiving
Men hvad er det du frygter meget?
But what is it you fear so much?
Men hvad er det du frygter meget?
But what is it you fear so much?





Авторы: Jakob Bundgaard, Tais Stausholm, Danni Christensen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.