Danni Toma - Det Smukke Ved At Styrtdykke - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danni Toma - Det Smukke Ved At Styrtdykke




Det Smukke Ved At Styrtdykke
Прекрасное в свободном падении
Du ved at jeeeeg
Ты знаешь, яяяяя
Har det bedst
Чувствую себя лучше всего
Ved at falde og føle miiiiiig
Когда падаю и чувствую себяяяяя
Friiiiiiiiii
Свобоооооднооой
Du ved at jeeeeg
Ты знаешь, яяяяя
Har det bedst
Чувствую себя лучше всего
Ved at falde og føle miiiiiig
Когда падаю и чувствую себяяяяя
Friiiiiiiiii
Свобоооооднооой
Du ved at jeeeeg
Ты знаешь, яяяяя
Har det bedst
Чувствую себя лучше всего
Ved at falde og føle miiiiiig
Когда падаю и чувствую себяяяяя
Friiiiiiiiii
Свобоооооднооой
Dét det smukke ved at styrtdykke
Это и есть прекрасное в свободном падении
Dét det smukke ved at styrtdykke
Это и есть прекрасное в свободном падении
Du ved at jeeeeg
Ты знаешь, яяяяя
Har det bedst
Чувствую себя лучше всего
Ved at falde og føle miiiiiig
Когда падаю и чувствую себяяяяя
Friiiiiiiiii
Свобоооооднооой
Dét det smukke ved at styrtdykke
Это и есть прекрасное в свободном падении
Dét det smukke ved at styrtdykke
Это и есть прекрасное в свободном падении
Jeg ved du lever bedst ved at acceptere
Я знаю, ты живешь лучше всего, когда принимаешь,
At som dagene går kommer dagen nærmere der
Что с каждым днем все ближе тот день,
Hvor det er for tidligt at skrue hårdt blod i atmosfæren
Когда будет слишком поздно сгущать краски
Og sove trygt som om der intet andet laves der
И спать спокойно, словно ничего не происходит
Jeg ser vi fovnisi
Я вижу, как мы хвастаемся
Alt for sulten alt for, for ubevidste om hjernens sjældne gaver
Слишком голодные, слишком, слишком не подозревающие о редких дарах разума
Og det at åbne munden stopper selv de værste smerter
И что открытый рот останавливает даже самую сильную боль
Jeg bliver for vred jeg beder for du i det mindste selv kan mærke dig
Я злюсь, молюсь, чтобы ты хотя бы сам себя почувствовал
Lev langsomt, og hvorend
Живи медленно и умри где угодно
Lev langsomt, og hvorend
Живи медленно и умри где угодно
For den, der hvem han er
Ибо тот, кто знает, кто он
Og hvad han vil ha'
И чего он хочет
Lader mindre ham
Меньше обращает внимания
Lader mindre ham
Меньше обращает внимания
Du ved at jeeeeg
Ты знаешь, яяяяя
Har det bedst
Чувствую себя лучше всего
Ved at falde og føle miiiiiig
Когда падаю и чувствую себяяяяя
Friiiiiiiiii
Свобоооооднооой
Dét det smukke ved at styrtdykke
Это и есть прекрасное в свободном падении
Dét det smukke ved at styrtdykke
Это и есть прекрасное в свободном падении
Du ved at jeeeeg
Ты знаешь, яяяяя
Har det bedst
Чувствую себя лучше всего
Ved at falde og føle miiiiiig
Когда падаю и чувствую себяяяяя
Friiiiiiiiii
Свобоооооднооой
Dét det smukke ved at styrtdykke
Это и есть прекрасное в свободном падении
Dét det smukke ved at styrtdykke
Это и есть прекрасное в свободном падении
Hvad er det du frygter meget
Чего ты так боишься
Næsten helt, næsten helt, næsten helt
Почти совсем, почти совсем, почти совсем
Hvad er det du frygter meget
Чего ты так боишься
Næsten helt, næsten helt, næsten helt
Почти совсем, почти совсем, почти совсем
Den der ved hvem han er
Тот, кто знает, кто он
Den der ved hvad han vil
Тот, кто знает, чего он хочет
Lader mindre ham
Меньше обращает внимания
Lader mindre ham
Меньше обращает внимания
Forfulgt af døden fra det første skridt
Преследуемые смертью с первого шага
Vi slutter fred ved det sidste skridt
Мы заключаем мир на последнем шаге
Og jeg forsøgte at leve min kiste åh
И я пыталась жить на своем гробу, о
Lad mit eksempel blive beviset, at
Пусть мой пример станет доказательством того, что
Alle kan beriges til at vende sin krise
Каждый может разбогатеть, чтобы перевернуть свой кризис
Vi er stadig i live
Мы все еще живы
Lad os lyve for os selv
Давай солжем самим себе
Det den hurtigste form for lykke
Это самая быстрая форма счастья
Dét det smukke ved at styrtdykke
Это и есть прекрасное в свободном падении
For, du ikke i live til at lande
Ведь ты не доживешь до приземления
Du når kun at fortryde, ik andet
Ты успеешь только пожалеть, больше ничего
Accepter at selv hvis du lever langsomt
Прими, что даже если ты живешь медленно
Træder varsomt
Ходишь осторожно
Har skæbnen ingen grænser
Судьба не имеет границ
gør med den hvad du vil
Так делай с ней, что хочешь
Men hvad er det som du frygter meget, meget, meget
Но чего ты так боишься, очень, очень сильно
Kunsten at leve være meningen med det hele
Искусство жить должно быть смыслом всего
At forsøge at gøre andet er som ikke at være til stede
Пытаться делать что-то другое все равно что не быть здесь
Men hvem er jeg til at spille den hellige?
Но кто я такая, чтобы играть святую?
Fordi når dagen kan selv ikke jeg nægte at medvirke
Ведь когда приходит день, даже я не могу не участвовать
Hvorfor løbe fra noget du ikke kan løbe fra
Зачем бежать от того, от чего ты не можешь убежать
Tag det med du kan herfra
Бери то, что можешь отсюда
Det være kunsten af at leve åh
Это и должно быть искусством жить, о
Det være det smukke ved det hele
Это и должно быть прекрасным во всем этом
Так что
Du ved at jeeeeg
Ты знаешь, яяяяя
Har det bedst
Чувствую себя лучше всего
Ved at falde og føle miiiiiig
Когда падаю и чувствую себяяяяя
Friiiiiiiiii
Свобоооооднооой
Dét det smukke ved at styrtdykke
Это и есть прекрасное в свободном падении
Dét det smukke ved at styrtdykke
Это и есть прекрасное в свободном падении
Du ved at jeeeeg
Ты знаешь, яяяяя
Har det bedst
Чувствую себя лучше всего
Ved at falde og føle miiiiiig
Когда падаю и чувствую себяяяяя
Friiiiiiiiii
Свобоооооднооой
Dét det smukke ved at styrtdykke
Это и есть прекрасное в свободном падении
Dét det smukke ved at styrtdykke
Это и есть прекрасное в свободном падении
Men hvad er det du frygter meget?
Но чего ты так боишься?
Men hvad er det du frygter meget?
Но чего ты так боишься?





Авторы: Jakob Bundgaard, Tais Stausholm, Danni Christensen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.