Danni Ubeda - Caricias Por Sentir - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Danni Ubeda - Caricias Por Sentir




Caricias Por Sentir
Caricias Por Sentir
No se explicar que existe entre los dos
Je ne peux pas expliquer ce qui existe entre nous deux
Trato de comprender buscando una razón.
J'essaie de comprendre en cherchant une raison.
Como aplacar calmar esta inquietud
Comment calmer cette inquiétude
Que es lo que debo hacer que esta pasando sin querer
Que dois-je faire, que se passe-t-il sans le vouloir
Cuentame corazon, no te cayes no!
Dis-moi, mon cœur, ne te tais pas !
Dime si esto es amo o es tan solo una ilusión
Dis-moi si c'est de l'amour ou juste une illusion
Mil caricias por sentir
Mille caresses à sentir
Tantos momentos por vivir
Tant de moments à vivre
Sigo en una en crucijada y te extraño si me faltas
Je suis toujours à la croisée des chemins et je t'ai manqué si tu es absent
Mientras tanto vivo asi preguntandome por ti
Pendant ce temps, je vis comme ça, me demandant pour toi
Y esta espera que es eterna es my duda es my condena
Et cette attente qui est éternelle est mon doute, ma condamnation
No... noooo...
Non... noooo...
Como lograr parar el tiempo al tiempo para perderme en ti
Comment arrêter le temps pour me perdre en toi
En todos tus recuerdos
Dans tous tes souvenirs
Yo quiero ser guardian de tus deseos para poder cubrir
Je veux être le gardien de tes désirs pour pouvoir couvrir
Tu cuerpo con mis besos
Ton corps avec mes baisers
Cuentame corazón no te cayes no
Dis-moi, mon cœur, ne te tais pas !
Dime si esto es amor o es tan solo una ilusión.
Dis-moi si c'est de l'amour ou juste une illusion.
Mil caricias por sentir
Mille caresses à sentir
Tantos momentos por vivir
Tant de moments à vivre
Sigo en una en crucijada y te extraño si me faltas
Je suis toujours à la croisée des chemins et je t'ai manqué si tu es absent
Mientras tanto vivo asi preguntandome por ti
Pendant ce temps, je vis comme ça, me demandant pour toi
Y esta espera que es eterna es my duda es my condena
Et cette attente qui est éternelle est mon doute, ma condamnation
Cuentame,
Dis-moi,
Dime si es amor,
Dis-moi si c'est de l'amour,
O talvez pueda ser solo una ilusión
Ou peut-être juste une illusion
Sigo en una encrucijada y te extraño si me faltas
Je suis toujours à la croisée des chemins et je t'ai manqué si tu es absent
Mientras tanto vivo asi
Pendant ce temps, je vis comme ça
Preguntandome por ti
Me demandant pour toi
Y esta espera que es eterna es my duda es my codena
Et cette attente qui est éternelle est mon doute, ma condamnation





Авторы: Bruno Nicolas Fernandez, Francisco Ponferrada Rodriguez, David Augustave Picanes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.