Текст и перевод песни Danni Ubeda - Caricias Por Sentir

Caricias Por Sentir

No se explicar que existe entre los dos
Trato de comprender buscando una razón.
Como aplacar calmar esta inquietud
Que es lo que debo hacer que esta pasando sin querer

Cuentame corazon, no te cayes no!
Dime si esto es amo o es tan solo una ilusión

Mil caricias por sentir
Tantos momentos por vivir
Sigo en una en crucijada y te extraño si me faltas

Mientras tanto vivo asi preguntandome por ti
Y esta espera que es eterna es my duda es my condena

No... noooo...
Como lograr parar el tiempo al tiempo para perderme en ti
En todos tus recuerdos
Yo quiero ser guardian de tus deseos para poder cubrir
Tu cuerpo con mis besos
Cuentame corazón no te cayes no
Dime si esto es amor o es tan solo una ilusión.

Mil caricias por sentir
Tantos momentos por vivir
Sigo en una en crucijada y te extraño si me faltas

Mientras tanto vivo asi preguntandome por ti
Y esta espera que es eterna es my duda es my condena

Cuentame,
Dime si es amor,
O talvez pueda ser solo una ilusión

Sigo en una encrucijada y te extraño si me faltas
Mientras tanto vivo asi
Preguntandome por ti
Y esta espera que es eterna es my duda es my codena

Ласки, чтобы почувствовать

Не могу объяснить, что между нами происходит,
Пытаюсь понять, ищу причину.
Как унять, успокоить это волнение,
Что мне делать, что происходит невольно?

Скажи мне, сердце, не молчи!
Скажи, это любовь или просто иллюзия?

Тысяча ласк, чтобы почувствовать,
Столько моментов, чтобы прожить.
Я всё ещё на распутье, и скучаю по тебе, когда ты не со мной.

А пока я живу так, спрашивая себя о тебе,
И это ожидание, которое вечно, - моё сомнение, мой приговор.

Нет... нееет...
Как остановить время, чтобы потеряться в тебе,
Во всех твоих воспоминаниях.
Я хочу быть хранителем твоих желаний, чтобы покрыть
Твоё тело своими поцелуями.
Расскажи мне, сердце, не молчи,
Скажи, это любовь или просто иллюзия.

Тысяча ласк, чтобы почувствовать,
Столько моментов, чтобы прожить.
Я всё ещё на распутье, и скучаю по тебе, когда ты не со мной.

А пока я живу так, спрашивая себя о тебе,
И это ожидание, которое вечно, - моё сомнение, мой приговор.

Скажи мне,
Скажи, это любовь,
Или, может быть, это просто иллюзия.

Я всё ещё на распутье, и скучаю по тебе, когда ты не со мной.
А пока я живу так,
Спрашивая себя о тебе.
И это ожидание, которое вечно, - моё сомнение, мой приговор.