Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Introducción Volver a Empezar
Введение Начать Снова
Se
va
la
vida
y
se
embala
Жизнь
утекает,
как
песок
сквозь
пальцы,
El
tiempo
es
la
bala
más
rápida
Время
- самая
быстрая
пуля,
que
avala
la
lápida
de
autómatas
suicidas
Оставляющая
след
на
надгробиях
самоубийц-автоматов.
y
entre
idas
y
venidas,
sin
cálidas
bienvenidas
Среди
приходов
и
уходов,
без
теплых
приветствий,
lidias
con
odios
y
envidias,
y
las
heridas
¿quién
las
alivia?
Ты
борешься
с
ненавистью
и
завистью,
а
кто
залечит
твои
раны?
Mejor
echarse
en
el
puf
Лучше
плюхнуться
на
пуфик
y
escuchar
smooth-jazz
(uff...)
И
послушать
smooth-jazz
(уфф...)
pero
hay
que
luchar...
Но
нужно
бороться...
aprovechar
buenas,
desechar
penas,
echar
un
par...
Использовать
хорошее,
отбросить
плохое,
набраться
смелости...
y
con
los
problemas
hacer
parkour
И
с
проблемами
заниматься
паркуром.
fácil
de
decir,
difícil
de
hacer...
Легко
сказать,
трудно
сделать...
y
más
con
gafe
y
déficit
de
fe...
И
еще
труднее
с
невезением
и
дефицитом
веры...
Mas
cuando
la
presión
es
infernal,
hay
que
hacer
más
para
frenar
Но
когда
давление
адское,
нужно
сделать
больше,
чтобы
остановиться.
Factores
externos
que
nos
enferman...
Внешние
факторы,
которые
нас
изматывают...
Y
volver
a
empezar
И
начать
снова.
Creyendo
en
uno
mismo
no
es
necesario
rezar
Веря
в
себя,
не
нужно
молиться,
solo
enderezar
la
fibra
cuando
está
partida
Просто
выпрямить
сломленное
волокно.
esta
partida
no
hay
que
dejarla
al
azar
Эту
игру
не
стоит
оставлять
на
волю
случая,
ya
juega
sus
cartas
a
lo
largo
de
la
vida...
Она
уже
разыгрывает
свои
карты
на
протяжении
всей
жизни...
Y
volver
a
empezar
И
начать
снова.
Creyendo
en
uno
mismo
para
realizar
Веря
в
себя,
чтобы
осуществить
Lo
que
el
cuerpo
y
la
mente
pidan
То,
чего
просят
тело
и
разум.
que
nadie
más
decida,
si
sale
mal
descuida:
Пусть
никто
другой
не
решает,
если
что-то
пойдет
не
так,
не
переживай:
no
hay
oportunidad
perdida
si
se
puede
volver
a
empezar
Нет
упущенных
возможностей,
если
можно
начать
снова.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Yung Sam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.