Danniel - Kamikaze - перевод текста песни на английский

Kamikaze - Dannielперевод на английский




Kamikaze
Kamikaze
Espero su llamada
I’m waiting for your call
¿Y por qué no la hace?
And why don't you make it?
Será que está agobiada...
Maybe you are overwhelmed...
¡yo solo quiero un chance!
I just want a chance!
Será que está agotada
Maybe you are exhausted
De tanto hacer las paces
From making peace so much
Y no quiere más nada
And you don't want anything more
De este loco romance...
Of this crazy romance...
El sol ya se apaga
The sun is already setting
Y la luna renace
And the moon is reborn
Pero en mi morada
But in my dwelling
No hay estrellas fugaces...
There are no shooting stars...
Otra eterna velada
Another eternal evening
Mientras hago balance
While I take stock
De todas las cagadas
Of all the blunders
Hasta quedar en trance...
Until I'm in a trance...
Llega la madrugada
Dawn is coming
Mi cama es una cárcel
My bed is a prison
El móvil en la almohada
The phone on the pillow
Mi orgullo se deshace...
My pride is falling apart...
Se me va la mirada
My gaze wanders
Y como un kamikaze
And like a kamikaze
Hago yo esa llamada
I make that call
Pa' ver el desenlace...
To see the outcome...
Y la línea ocupada...
And the line is busy...
Hablamos una hora
We talk for an hour
Y entre contradicciones
And amidst contradictions
Todo se descontrola...
Everything gets out of control...
Fin de las discusiones
End of the arguments
Su frialdad aflora
Your coldness comes to the surface
Como las emociones
Like the emotions
Mi garganta se atora
My throat gets stuck
Y sus labios exponen
And your lips expose
Que quiere estar sola
That you want to be alone
No le faltan razones...
You're not lacking reasons...
Ya cuando me lo implora
When you beg me
Lo acepto por cojones... ok
I accept it for the sake of it... ok
Cada uno a su bola
Each one to their own
Me da sus bendiciones
You give me your blessings
Me cuelga y se evapora
You hang up and disappear
Como mis ilusiones...
Like my illusions...
¡Qué voy a hacer ahora!
What am I going to do now?
Rezo tres oraciones...
I pray three prayers...
Se me pira la chola
My mind goes crazy
Como los corazones (y así)
Like hearts (and so)
En busca de otro cora
In search of another heart
Rebusco en los cajones (y ahí)
I rummage through drawers (and there)
Mi pluma redentora
My redemptive pen
Me pide unas canciones...
Asks me for some songs...
Y escribo estos renglones...
And I write these lines...
¡mientras mi alma llora!
While my soul cries!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.