Vulnerabilidad - Dannielперевод на английский
Bienvenido,
bienvenida
Welcome,
welcome
A
mi
invierno
eterno
To
my
eternal
winter
Mis
demonios
internos
My
inner
demons
Te
guiarán
a
mi
infierno
Will
guide
you
to
my
hell
Lleno
de
miedos
Full
of
fears
¡No
despiertes
a
la
bestia,
te
lo
ruego!
Don't
wake
the
beast,
I
beg
you!
No
es
un
dragón,
sino
mi
ego
It's
not
a
dragon,
but
my
ego
El
de
esta
Canción
de
Hielo
y
Fuego
The
one
from
this
Song
of
Ice
and
Fire
En
estos
días
suicidas
In
these
suicidal
days
Vidas
de
mentira
y
sonrisas
fingidas
Fake
lives
and
fake
smiles
El
plan
¿triunfar
con
tal
de
contar
con
un
fan?
The
plan,
to
succeed
just
to
have
a
fan?
¡ha!
mira
ha!
look
Yo
te
enseño
mis
debilidades,
inseguridades
I
show
you
my
weaknesses,
insecurities
Mis
medias
verdades,
mis
males
My
half-truths,
my
evils
Bienvenida,
bienvenido
a
mi
vida
Welcome,
welcome
to
my
life
Sin
filtros
de
Instagram
Without
Instagram
filters
Sin
maquillaje
en
mis
heridas
Without
makeup
on
my
wounds
Puedes
ver
hasta
mis
depresiones
You
can
see
even
my
depressions
Sin
miedo
a
tomar
priva
No
fear
of
taking
drugs
Y
mucho
a
tomar
decisiones
And
much
to
make
decisions
Sin
la
mirada,
que
está
perdida
Without
the
look,
which
is
lost
A
veces
también
la
ilusión
Sometimes
the
illusion
too
A
veces
mi
dignidad,
la
razón
Sometimes
my
dignity,
the
reason
O
hasta
mi
par
de
cojones
Or
even
my
pair
of
balls
¡Y
este
soy
yo,
y
mi
realidad!
And
this
is
me,
and
my
reality!
Y
tengo
poco
más
And
I
have
little
more
Que
mi
honestidad
y
humildad
Than
my
honesty
and
humility
Aunque
la
verdad
Although
the
truth
Yo
tengo
algo
que
aterra
a
los
demás
I
have
something
that
terrifies
others
No
tengo
miedo
a
desnudarme
y
mostrar
I'm
not
afraid
to
strip
down
and
show
Mi
vulnerabilidad
My
vulnerability
Cuando
el
corazón
quiere
huir
When
the
heart
wants
to
run
away
Cuando
no
hay
color
y
todo
es
gris
When
there
is
no
color
and
everything
is
gray
Yo
suelto
el
dolor
y
creo
en
mi
I
release
the
pain
and
believe
in
myself
Vulnerabilidad
Vulnerability
En
mi
vulnerabilidad
In
my
vulnerability
Persona
Altamente
Sensible
Highly
Sensitive
Person
Versus
sociedad
miserable
Versus
miserable
society
Más
mi
amor
es
indestructible
But
my
love
is
indestructible
Aunque
no
salga
rentable
Even
if
it's
not
profitable
Sin
temor
a
dar
mi
perdón
Without
fear
of
giving
my
forgiveness
Sin
temor
a
pedir
perdón
Without
fear
of
asking
for
forgiveness
Pero
un
temor
atroz
But
a
terrible
fear
A
que
a
mí
no
me
lo
den
That
they
won't
give
it
to
me
Y
me
guarden
rencor
And
they
hold
a
grudge
Dicen
"la
vida
es
un
carnaval
They
say
"life
is
a
carnival
Y
las
penas
se
van
bailando"
And
sorrows
go
away
dancing"
Por
eso
todos
van
con
antifaz
That's
why
everyone
is
wearing
a
mask
Y
aparentando
And
pretending
Dicen
"si
lloras
por
no
ver
el
sol
They
say
"if
you
cry
because
you
can't
see
the
sun
Las
lágrimas
te
impedirán
ver
las
estrellas"
Tears
will
prevent
you
from
seeing
the
stars"
Yo
digo:
llora
y
desahoga
tu
corazón
I
say:
cry
and
vent
your
heart
¡y
podrás
ver
la
puta
constelación
entera!
And
you'll
be
able
to
see
the
whole
damn
constellation!
Yo
sigo
mirando
al
cielo
I
still
look
at
the
sky
Buscando
la
nube
en
la
que
habitan
mis
abuelos
Looking
for
the
cloud
where
my
grandparents
live
Entre
sueños
y
anhelos
Between
dreams
and
yearnings
La
felicidad
a
puntito
de
caramelo
Happiness
on
the
verge
of
candy
Voy
sacándole
brillo,
apretando
el
gatillo
I'm
polishing
it,
pulling
the
trigger
No
quiero
el
camino
sencillo
I
don't
want
the
easy
way
Yo,
he
venido
a
jugar
I
came
to
play
¡quédate
tú
en
el
banquillo!
Stay
on
the
bench
yourself!
Cada
decisión
es
una
losa
Every
decision
is
a
burden
Pero
no
tomarla
es
un
riesgo
bárbaro
But
not
making
it
is
a
barbaric
risk
En
el
estómago
mariposas
Butterflies
in
the
stomach
Y
en
la
cabeza
algún
que
otro
pájaro
And
some
birds
in
the
head
El
riesgo
me
seduce
Risk
seduces
me
Y
no
escondo
el
dolor
en
la
alfombra,
no
And
I
don't
hide
the
pain
under
the
rug,
no
Alcanzo
las
luces
I
reach
for
the
lights
Cuando
abrazo
mis
sombras
When
I
embrace
my
shadows
Cuando
el
corazón
no
quiere
huir
When
the
heart
doesn't
want
to
run
away
Donde
no
hay
color
y
todo
es
gris
Where
there
is
no
color
and
everything
is
gray
Yo
suelto
el
dolor
y
creo
en
mi
I
release
the
pain
and
believe
in
myself
Vulnerabilidad
Vulnerability
En
mi
vulnerabilidad
In
my
vulnerability
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.