Tarde - Danniel Alex перевод на русский

Tarde

Me da igual me da igual
Lo que hagas tu a mi me da lo mismo
Y es tal cual es tal cual
Fui un idiota me tiré del precipicio
Y pensé que saltarías conmigo
Ese fue mi error
Enredarme contigo
Pero todo bien ya lo sé que yo sigo
Yo quiero un millón de pesos no quiero amigos
No quiero amigos (No!)

Y ahora es tarde
Pa' llamarme
Mejor olvídate
De mi
De mi

Y ahora es tarde
Pa' llamarme
Mejor olvídate
De mi
De mi
Ya es muy tarde
Pa' llamarme
Lo arruinaste
Tu solita bien por ti

Hey
Jugaste conmigo como si yo fuera una Play (hmm)
Hey
Yo te di todo pa' ti yo solo fui otro wey (hmm)
Hey
Las cosas así son contigo lo tengo más claro que el agua
Lo más tengo claro que el agua
No me cae tu lluvia yo tengo paraguas
Tenía 16 cuando te conocí
No paso más de un año dijiste que si
Tuvimos buenos ratos no puedo mentir
Pronto fui descubriendo en lo que me metí
No volver a caer eso me prometí
No volver a querer si no me quiere a mi
Me tiraste WhatsApp ni siquiera lo abrí
Te bloqueé ya de todo no se que decir

Tarde
Pa' llamarme
Mejor olvídate
De mi
De mi

Y ahora es tarde
Pa' llamarme
Mejor olvídate
De mi
De mi
Ya es muy tarde
Pa' llamarme
Lo arruinaste
Tu solita bien por ti

Y no sé porque (Hey!)
Dime ¿en que fallé? (Hey!)
Yo no soy perfecto pero te trate re bien (Hey!)
Y me siento bien (Hey!)
Lo que fue ya fue (Hey!)
Tengo 6 llamadas perdidas
Ninguna acepté (Hey!)
Y no sé porque (Hey!)
Dime ¿en que fallé? (Hey!)
Yo te di de todo sabes que estaba a tus pies
Y me siento bien
Lo que fue ya fue
Estoy probando nuevas cosas
Te borre del Face, bitch!

Y ahora es tarde
Pa' llamarme
Mejor olvídate
De mi
De mi
Ya es muy tarde
Pa' llamarme
Lo arruinaste
Tu solita bien por ti

Поздно

Мне всё равно, мне всё равно
Что ты делаешь – мне без разницы
И так оно и есть, так и есть
Я был идиотом, прыгнул с обрыва
Думал, ты прыгнешь вместе со мной
В этом была моя ошибка
Впутаться с тобой
Но всё окей, я знаю, что всё ещё
Хочу миллион песо, не нужны друзья
Не нужны друзья (Нет!)

А теперь уже поздно
Звонить мне
Лучше забудь
Про меня
Про меня

А теперь уже поздно
Звонить мне
Лучше забудь
Про меня
Про меня
Уже слишком поздно
Звонить мне
Ты всё испортила
Сама, молодец, что ж

Эй
Ты играла мной, будто я PlayStation
Эй
Я отдал всё, для тебя был просто парнем
Эй
С тобой всё ясно, как божий день
Яснее ясного
Твой дождь не достанет, есть зонт у меня
Мне было 16, когда мы встретились
Не прошло года – ты сказала "да"
Хорошие были моменты, не стану врать
Но скоро понял, во что ввязался
Поклялся больше не падать
Не любить, если не любят меня
Ты писала в WhatsApp – даже не открыл
Заблокировал везде, не знаю что сказать

Поздно
Звонить мне
Лучше забудь
Про меня
Про меня

А теперь уже поздно
Звонить мне
Лучше забудь
Про меня
Про меня
Уже слишком поздно
Звонить мне
Ты всё испортила
Сама, молодец, что ж

И не знаю почему (Эй!)
Скажи, где я ошибся? (Эй!)
Не идеален, но относился хорошо (Эй!)
И мне хорошо (Эй!)
Что было – то прошло (Эй!)
Шесть пропущенных звонков
Ни на один не ответил (Эй!)
И не знаю почему (Эй!)
Скажи, где я ошибся? (Эй!)
Я всё отдал, знаешь – был у твоих ног
И мне хорошо
Что было – то прошло
Пробую новое сейчас
Удалил тебя из Фейса, сучка!

А теперь уже поздно
Звонить мне
Лучше забудь
Про меня
Про меня
Уже слишком поздно
Звонить мне
Ты всё испортила
Сама, молодец, что ж