Dannii Minogue - Don't Wanna Lose This Groove - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Dannii Minogue - Don't Wanna Lose This Groove




Don't Wanna Lose This Groove
Не хочу потерять этот ритм
'Cos I don't wanna lose this feeling
Потому что я не хочу потерять это чувство,
That you're giving me every time I need it
Которое ты даришь мне каждый раз, когда мне это нужно,
Ain't lookin' for more
Не ищу большего,
I need what you're givin' me more, and more
Мне нужно то, что ты даешь мне, еще и еще.
Don't wanna lose this feelin'
Не хочу потерять это чувство,
That you're givin' me every time I need it
Которое ты даришь мне каждый раз, когда мне это нужно,
I ain't lookin' for more
Я не ищу большего,
I need what you're givin' me, more
Мне нужно то, что ты даешь мне, еще.
(Give me more)
(Дай мне еще)
I'm back for more and I got the cure
Я вернулась за добавкой, и у меня есть лекарство,
I know where I'm going for sure
Я точно знаю, куда я иду,
What we threw away, we should be saved
То, что мы выбросили, должно быть спасено,
Come and make my day
Приди и сделай мой день,
I said some things
Я сказала кое-что,
That did not ring true (Now I know your mine)
Что не было правдой (Теперь я знаю, ты мой),
I said some things I did not mean to
Я сказала кое-что, чего не хотела сказать,
Now I'm back for more (more)
Теперь я вернулась за добавкой (еще).
'Cos I don't wanna lose this feeling
Потому что я не хочу потерять это чувство,
That you're givin' me every time I need it
Которое ты даришь мне каждый раз, когда мне это нужно,
Ain't lookin' for more
Не ищу большего,
I need what you're givin' me more, and more
Мне нужно то, что ты даешь мне, еще и еще.
Don't wanna lose this feelin'
Не хочу потерять это чувство,
That you're givin' me every time I need it
Которое ты даришь мне каждый раз, когда мне это нужно,
I ain't lookin' for more
Я не ищу большего,
I need what you're givin' me, more
Мне нужно то, что ты даешь мне, еще.
(Give me more)
(Дай мне еще)
I'm ready, come get me
Я готова, возьми меня,
And give me some more, give me some more
И дай мне еще, дай мне еще,
I'm ready, come get me
Я готова, возьми меня,
And give me some more
И дай мне еще.
Don't wanna lose this feelin', lose this feelin'
Не хочу потерять это чувство, потерять это чувство,
That you're givin', feelin' every time I need it
Которое ты даришь, чувство каждый раз, когда мне это нужно,
Wanna lose this feelin'
Хочу потерять это чувство,
What you're givin' I need
То, что ты даешь, мне нужно,
What you're givin' me more
То, что ты даешь мне, еще,
Don't wanna lose this feelin'
Не хочу потерять это чувство,
Wanna lose this feeling
Хочу потерять это чувство.
(Fade Away)
(Затихает)





Авторы: Madonna, Bray Stephen Pate, Minogue Danielle Jane, Alexandre Bruno, Joly Matthieu Gregoire, Troillard Camille Pierre Andre, Theochari James Andrew, Ronald Terry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.