Dannii Minogue - It's Time To Move On - перевод текста песни на немецкий

It's Time To Move On - Dannii Minogueперевод на немецкий




It's Time To Move On
Es ist Zeit weiterzuziehen
There was a time you made me smile
Es gab eine Zeit, da hast du mich zum Lächeln gebracht
Made me feel so good inside
Hast mir innerlich so ein gutes Gefühl gegeben
I never thought you were doing wrong
Ich dachte nie, dass du etwas Falsches tust
In my heart you were the only one
In meinem Herzen warst du der Einzige
But as time passed us by
Aber als die Zeit an uns vorbeizog
You seem to change right before my eyes
Schienst du dich direkt vor meinen Augen zu verändern
Red lipstick found on your clothes
Roter Lippenstift auf deiner Kleidung gefunden
Just another reason to let you know that
Nur ein weiterer Grund, dich wissen zu lassen, dass
It's time to move on
Es ist Zeit weiterzuziehen
I have to leave and there's no better way
Ich muss gehen und es gibt keinen besseren Weg
It's time to move on
Es ist Zeit weiterzuziehen
Don't waste your sweet talk
Verschwende dein Süßholzgeraspel nicht
It's time to move on
Es ist Zeit weiterzuziehen
I have to leave and there's no better way
Ich muss gehen und es gibt keinen besseren Weg
It's time to move on
Es ist Zeit weiterzuziehen
There is no reason I should stay with you
Es gibt keinen Grund, warum ich bei dir bleiben sollte
There is no reason, there is no reason
Es gibt keinen Grund, es gibt keinen Grund
There was a time when it was one-on-one
Es gab eine Zeit, da waren wir nur zu zweit
And our love life was so much fun
Und unser Liebesleben hat so viel Spaß gemacht
Just a touch from your loving hand
Nur eine Berührung von deiner liebenden Hand
Would turn me on and my heart would start to dance
Machte mich an und mein Herz fing an zu tanzen
(Just a little bit) Of loving that we shared
(Nur ein kleines bisschen) Der Liebe, die wir teilten
(Just a little bit) Of your heart and romance
(Nur ein kleines bisschen) Deines Herzens und Romantik
(Just a little bit) Will never be enough
(Nur ein kleines bisschen) Wird niemals genug sein
'Cause I need a man
Denn ich brauche einen Mann
That can give me everlasting love
Der mir ewige Liebe geben kann
It's time to move on
Es ist Zeit weiterzuziehen
I have to leave and there's no better way
Ich muss gehen und es gibt keinen besseren Weg
It's time to move on
Es ist Zeit weiterzuziehen
Don't waste your sweet talk
Verschwende dein Süßholzgeraspel nicht
Don't waste your sweet talk
Verschwende dein Süßholzgeraspel nicht
It's time to move on
Es ist Zeit weiterzuziehen
I have to leave and there's no better way
Ich muss gehen und es gibt keinen besseren Weg
It's time to move on
Es ist Zeit weiterzuziehen
There is no reason I should stay with you
Es gibt keinen Grund, warum ich bei dir bleiben sollte
I know in time
Ich weiß, mit der Zeit
A true man if I could find them
Werde ich einen wahren Mann finden
I had a love
Ich werde eine Liebe haben
It's gonna last for the rest of my life
Die für den Rest meines Lebens halten wird
Time, time, time, time
Zeit, Zeit, Zeit, Zeit
There is no reason, 'cause I need a
Es gibt keinen Grund, denn ich brauche einen
There is no reason, 'cause I need a man
Es gibt keinen Grund, denn ich brauche einen Mann
There is no reason, 'cause I need a
Es gibt keinen Grund, denn ich brauche einen
'Cause I need a man
Denn ich brauche einen Mann
That can give me everlasting love
Der mir ewige Liebe geben kann
It's time to move on
Es ist Zeit weiterzuziehen
I have to leave and there's no better way
Ich muss gehen und es gibt keinen besseren Weg
It's time to move on
Es ist Zeit weiterzuziehen
Don't waste your sweet talk
Verschwende dein Süßholzgeraspel nicht
Don't waste your sweet talk
Verschwende dein Süßholzgeraspel nicht
It's time to move on
Es ist Zeit weiterzuziehen
I have to leave and there's no better way
Ich muss gehen und es gibt keinen besseren Weg
It's time to move on
Es ist Zeit weiterzuziehen
There is no reason I should stay with you
Es gibt keinen Grund, warum ich bei dir bleiben sollte
(Just a little bit) Of your love
(Nur ein kleines bisschen) Deiner Liebe
(Just a little bit) Of your heart
(Nur ein kleines bisschen) Deines Herzens
(Just a little bit) Of romance
(Nur ein kleines bisschen) Romantik
Don't waste your sweet talk
Verschwende dein Süßholzgeraspel nicht
AD LIB TO FADE
AD LIB BIS ZUM AUSBLENDEN





Авторы: Alvin Moody, Greg Johnson, Dannii Minogue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.