Текст и перевод песни Dannii Minogue - Love Fight

Love Fight

I'm getting hotter when you slam the door
Coz we'll be screaming when you're back for more
Alright

Teacher, teacher
I'm the student now
Being bad
So you can kick me out
Come on

You know you really turn me on and off and on and on

Coz you can be cruel
So true
It's gonna take all night

Hear the neighbours go:
Uh-uh-oh Uh-uh-uh-oh
Uh-uh-oh
Come on baby get it while it's (hot)
We need a love fight

Doctor, doctor
Said that we should stop
But he don't understand how we get off
Alright

I'm the car and you're behind the wheel
Burn some rubber
Baby cop a feel
Come on

You know you really turn me on and off and on

Hear the neighbours go:
Uh-uh-oh Uh-uh-uh-oh
Uh-uh-oh
Come on baby get it while it's (hot)
We need a love fight

Hear the neighbours go:
Uh-uh-oh Uh-uh-uh-oh
Uh-uh-oh
Come on baby get it while it's (hot)
We need a love fight

Oh, on the floor
We need a love fight

Heavy petting always make me feel
Like I'm Lois with the man of steel
Come on

You know you really turn me on and off and on and off

Ooh (ooh - ooh)

Uh-uh-oh Uh-uh-uh-oh
Uh-uh-oh
Come on baby get it while it's (hot)
We need a love fight

Uh-uh-oh Uh-uh-uh-oh
Uh-uh-oh
Come on baby get it while it's (hot)
We need a love fight

Combat d'amour

Je deviens plus brûlante quand tu claques la porte
Parce que nous crierons quand tu reviendras pour en avoir plus
D'accord

Professeur, professeur
Je suis l'élève maintenant
Être mauvaise
Alors tu peux me mettre dehors
Allez

Tu sais que tu m'excites vraiment, tu m'allumes et tu m'éteins, encore et encore

Parce que tu peux être cruel
C'est vrai
Ça va prendre toute la nuit

Entends les voisins dire :
Uh-uh-oh Uh-uh-uh-oh
Uh-uh-oh
Allez, mon chéri, prends-le tant qu'il est (chaud)
On a besoin d'un combat d'amour

Docteur, docteur
Il a dit qu'on devrait arrêter
Mais il ne comprend pas comment on s'en sort
D'accord

Je suis la voiture et tu es au volant
Brûle du caoutchouc
Bébé, sens un peu
Allez

Tu sais que tu m'excites vraiment, tu m'allumes et tu m'éteins

Entends les voisins dire :
Uh-uh-oh Uh-uh-uh-oh
Uh-uh-oh
Allez, mon chéri, prends-le tant qu'il est (chaud)
On a besoin d'un combat d'amour

Entends les voisins dire :
Uh-uh-oh Uh-uh-uh-oh
Uh-uh-oh
Allez, mon chéri, prends-le tant qu'il est (chaud)
On a besoin d'un combat d'amour

Oh, par terre
On a besoin d'un combat d'amour

Les caresses intenses me font toujours sentir
Comme si j'étais Lois avec l'homme d'acier
Allez

Tu sais que tu m'excites vraiment, tu m'allumes et tu m'éteins, encore et encore

Ooh (ooh - ooh)

Uh-uh-oh Uh-uh-uh-oh
Uh-uh-oh
Allez, mon chéri, prends-le tant qu'il est (chaud)
On a besoin d'un combat d'amour

Uh-uh-oh Uh-uh-uh-oh
Uh-uh-oh
Allez, mon chéri, prends-le tant qu'il est (chaud)
On a besoin d'un combat d'amour