Текст и перевод песни Dannii Minogue - Perfection (Koishii & Hush Remix) [With Soul Seekerz]

Perfection (Koishii & Hush Remix) [With Soul Seekerz]

You're perfection
(All that I Want)
You're perfection
(Won't give you up)

He was standing in the middle, but thoughts of you remain
Everytime you leave me baby, I'm taken back again

You show me places that I've never been
You give me love, I give you all I can!
There's no doubt cuz it's in everything that you do

Chorus:
You're perfection, you're all that I want
There's a reason I won't give you up
No, I can't lie- boy, you should know
I'm achin' inside
I'm achin' inside
You're perfection, you're all that I want
There's a reason I won't give you up
No, I can't lie- boy, don't you know
I'm achin' inside
I'm achin' inside... for you

No more fears, no more confusion when you're in my life
My mind is under no illusion
Never felt so right

You show me places that I've never been
You give me love, I give you all I can!

(Chorus)

Spoken:
Boy you know you're so perfect
How can you be so damn perfect?
Boy you know you're so perfect
How can you be so damn perfect?
Boy, Boy, Boy, Boy, Boy (Perfection!)

(Chorus)

Perfection (Koishii & Hush Remix) [Avec Soul Seekerz]

Tu es la perfection
(Tout ce que je veux)
Tu es la perfection
(Je ne te laisserai pas tomber)

Il se tenait au milieu, mais les pensées de toi restent
Chaque fois que tu me quittes, chérie, je suis ramenée en arrière

Tu me montres des endroits où je n'ai jamais été
Tu me donnes de l'amour, je te donne tout ce que je peux !
Il n'y a aucun doute, car c'est dans tout ce que tu fais

Refrain:
Tu es la perfection, tu es tout ce que je veux
Il y a une raison pour laquelle je ne te laisserai pas tomber
Non, je ne peux pas mentir, chéri, tu devrais savoir
J'ai mal à l'intérieur
J'ai mal à l'intérieur
Tu es la perfection, tu es tout ce que je veux
Il y a une raison pour laquelle je ne te laisserai pas tomber
Non, je ne peux pas mentir, chéri, ne le sais-tu pas
J'ai mal à l'intérieur
J'ai mal à l'intérieur... pour toi

Plus de peurs, plus de confusion quand tu es dans ma vie
Mon esprit n'est soumis à aucune illusion
Je ne me suis jamais sentie aussi bien

Tu me montres des endroits où je n'ai jamais été
Tu me donnes de l'amour, je te donne tout ce que je peux !

(Refrain)

Parlé:
Chéri, tu sais que tu es si parfait
Comment peux-tu être si foutrement parfait ?
Chéri, tu sais que tu es si parfait
Comment peux-tu être si foutrement parfait ?
Chéri, Chéri, Chéri, Chéri, Chéri (Perfection !)

(Refrain)