Feel It - Tash , Danno Summer перевод на русский

Feel It

This is the true story
Of a girl and a boy.
They never knew what good music was,
Until they heard us.

They could feel it in their bodies, their minds
And their souls.
They could not comprehend what was going on.
And they said to each other.

Music's catching upon me.
Can you feel it?!
I do (come on)
Music's catching upon me.
Can you feel it?!
Dance with me.

They had become masters in the art of dancing.
Beating everyone in their way.
They felt the music running through
Their veins, their bones and their souls.

But everyone has to start off somewhere.
They looked at each other and remembered,
The words that made it all happen.

Music's catching upon me.
Can you feel it?!
I do (come on)
Music's catching upon me.
Can you feel it?!
Dance with me.

Почувствуй это

Это правдивая история
О девушке и парне.
Они не знали, что такое хорошая музыка,
Пока не услышали нас.

Они чувствовали это своими телами, разумом
И душой.
Они не могли понять, что происходит.
И они сказали друг другу:

Музыка овладевает мной.
Ты чувствуешь это?!
Да (давай же)
Музыка овладевает мной.
Ты чувствуешь это?!
Потанцуй со мной.

Они стали мастерами в искусстве танца,
Побеждая всех на своем пути.
Они чувствовали, как музыка течет по
Их венам, костям и душам.

Но каждый должен с чего-то начать.
Они посмотрели друг на друга и вспомнили
Слова, с которых все началось.

Музыка овладевает мной.
Ты чувствуешь это?!
Да (давай же)
Музыка овладевает мной.
Ты чувствуешь это?!
Потанцуй со мной.