È troppo bello - Danno перевод на немецкий

È troppo bello

Ti ho cercata dappertutto e invece niente,
L'altra volta eri proprio strana,
Chissà se tornerai.
Chiudo tante volte le finestre,
Pregando di svegliarmi con il sole,
Ma sono troppe notti che mi sveglio dal rumore.
Mi fa male, però non smetto,
Vivere è insopportabile, ma è troppo bello
Anche quando,
Il giorno è un pugno nello stomaco...
Mi fa male, però non smetto,
Vivere è insopportabile, ma è troppo bello...
è troppo bello...
Ti ho cercata a bassa voce,
Tanto tu non hai mai bisogno di conforto.
Rinuncio di promesse,
La felicità mi sceglie sempre,
E quando non lo posso immaginare,
Ogni volta giusto il tempo di capire.
Mi fa male, però non smetto,
Vivere è insopportabile, ma è troppo bello
Anche quando,
Il giorno è un pugno nello stomaco...
Mi fa male, però non smetto,
Vivere è insopportabile, ma è troppo bello...
è troppo bello...
Eri lì negli occhi di mia madre che seguivano i miei passi,
E in quelli di mio padre che volevano cambiarli.
Eri lì nel suono di uno stereo che...
Che parlava a tutti dell'amore,
Che mi aiutava quando capitavo sulle cose complicate.
Mi fa male, però non smetto,
Vivere è insopportabile, ma è troppo bello
Anche quando,
Il giorno è un pugno nello stomaco...
Mi fa male, però non smetto,
Vivere è insopportabile, ma è troppo bello...
è troppo bello...

Es ist zu schön

Ich habe dich überall gesucht und doch nichts gefunden,
Das letzte Mal warst du so seltsam,
Wer weiß, ob du zurückkommst.
Ich schließe so oft die Fenster,
Betend, mit der Sonne aufzuwachen,
Aber es sind zu viele Nächte, in denen ich vom Lärm erwache.
Es tut weh, aber ich höre nicht auf,
Leben ist unerträglich, aber es ist zu schön
Auch wenn,
Der Tag ein Schlag in den Magen ist...
Es tut weh, aber ich höre nicht auf,
Leben ist unerträglich, aber es ist zu schön...
Es ist zu schön...
Ich habe dich leise gesucht,
Du brauchst eh nie Trost.
Ich gebe Versprechen auf,
Das Glück wählt mich immer,
Und wenn ich es mir nicht vorstellen kann,
Jedes Mal gerade genug Zeit, um es zu verstehen.
Es tut weh, aber ich höre nicht auf,
Leben ist unerträglich, aber es ist zu schön
Auch wenn,
Der Tag ein Schlag in den Magen ist...
Es tut weh, aber ich höre nicht auf,
Leben ist unerträglich, aber es ist zu schön...
Es ist zu schön...
Du warst dort in den Augen meiner Mutter, die meinen Schritten folgten,
Und in denen meines Vaters, die sie ändern wollten.
Du warst dort im Klang eines Stereos, das...
Das von Liebe erzählte,
Das mir half, wenn ich auf komplizierte Dinge stieß.
Es tut weh, aber ich höre nicht auf,
Leben ist unerträglich, aber es ist zu schön
Auch wenn,
Der Tag ein Schlag in den Magen ist...
Es tut weh, aber ich höre nicht auf,
Leben ist unerträglich, aber es ist zu schön...
Es ist zu schön...