5IVE - Danny Ali , King Mar$ перевод на немецкий

5IVE

Spent like 40 days on road, I need a vacation
Came a long way from trappin the basement
Now it's double Ms, they know what my name is
I'm stacking my payments and gettin it cause I'm blessed
Prayers from my Granny, triple L up on my chest
Ice up on the pendant so I'm God's son
If I hit the studio they know we got one
Niggas only feel that if they pop one
They called my mission impossible, now they treatin me like top gun
I got my eyes wide shut
The mirror staring back, I'm alive
That's some real good luck
We never fly cause our wings stay tucked
But when you got your aim on Rushmore you don't run from it
When yo buzz comin
You feel that blood rushin
Nigga better tote those fuckin lyrics like a gun or somethin
Know it's way deeper than making sure all your ones love it
What are yo words if you ain't speakin right
Blurry yo vision, you ain't seein right
I seen some niggas try to fly ain't lace they sneakers right
So they trip up before they take off, on they knees to get them demons right
I had to get it for my family, I ain't have a choice
So fuck a milli, went for 2 just like an extra point
I lost my Granny and feel like I got an extra voice
So every lyric I been spitting been on extra point
This your baby boy

I get frustrated tryna feel the entire day
I been falling asleep, waking up
I'm just exhausted
See me moving, I'm workin
Is this really workin
Am I better of single
Is life really worth it
Questions the Devil himself would say
Some time slippin
I'm missin the point existing, they won't even miss me
I can't be social, I'm distant
All my niggas was switchin
They can't keep up with my visions
Be back in my mentions

Feel the pressure of coming down, I'm like 80 proof
I swear I never tell a lie but they don't hear the truth
Only time I feel alive is when I'm near the booth
Said only time I feel alive is when I'm spittin
I held it down for my city, ain't get shit in return
They never clap when it's them gettin burned
On the bench and lookin over, but they ain't gettin burn
Out of sight, ain't movin right but still they wait for they turn
I couldn't wait, had to get it
Maneuvered way out and I stayed out of vision
Maybe come back for a visit
I'd be lyin if I said I ain't miss it
When I was younger and I ain't have to sit in
And listen to all them niggas who ain't stayed down a minute
You know the saying go
Don't expect yourself outta niggas
So hard to keep it real when everybody fold in the system
Felt like my home was on the line
Ride or die niggas switchin
Older I get, I'm more in tune with the vision
They don't listen, wait
The window down and it's 2020, I seen it
A scene that replayed bout a million times on the scenic route
This shit is everything I dreamed about
Back when I was sleepin on my momma couch
Now I'm movin in position to buy mom a house
And show the lil niggas just what I'm about
How you can spread the love and eat for yourself
Without having to take food out someone else's mouth
Trust in yo vision and follow yo intuition
Swear that's the mission
Uh

24 comin, my patience is running thin
8 away but got fear of failure within
Losing my idols, the light was just glowing dim
Kobe my nigga I hate it had to be him
It's times I hold my head down, crashin the feelin
I start to question my destiny, what's the meaning
I never said the road was easy, please believe it
But they see turf and they thinkin the grass is greener
The homie said you'll lose yourself tryna please the world
Then you'll lose the world tryna please yourself
I'm trapped between what really matters, diamonds for my girl
Or breakin down the walls of this generational wealth
But I keep bullshittin
Why I can't stay on facts
Deliver you the message but somehow I can't stay OnTrac
Momma made a star, I seen the sun and tried to pawn that
I done seen the bottom far too often, I ain't goin back
Every day I face the sky and see my dreams comin
Everybody hit me up just when they need somethin
No complaining this is everything I seen comin
This life gon give you everything you need from it
And now I'm killing for some shit to make me feel alive
They killing for some gold chains to help them live a lie
I could never trade the ice for a cage
No the game ain't the same
Cause the fame never change
All the pain that you feel inside

I get frustrated tryna feel the entire day
I been falling asleep, waking up
I'm just exhausted
See me moving, I'm workin
Is this really workin
Am I better of single
Is life really worth it
Questions the Devil himself would say
Some time slippin
I'm missin the point existing, they won't even miss me
I can't be social, I'm distant
All my niggas was switchin
They can't keep up with my visions
Be back in my mentions

5IVE

Ich war 40 Tage unterwegs, ich brauche Urlaub
Habe einen langen Weg vom Trappin im Keller zurückgelegt
Jetzt sind es doppelte Ms, sie wissen, wie ich heiße
Ich häufe meine Zahlungen an und bekomme es, weil ich gesegnet bin
Gebete von meiner Oma, dreifaches L auf meiner Brust
Eis auf dem Anhänger, also bin ich Gottes Sohn
Wenn ich ins Studio gehe, wissen sie, dass wir einen haben
Typen fühlen das nur, wenn sie einen knallen lassen
Sie nannten meine Mission unmöglich, jetzt behandeln sie mich wie Top Gun
Ich habe meine Augen weit geschlossen
Der Spiegel starrt zurück, ich lebe
Das ist ein echtes Glück
Wir fliegen nie, weil unsere Flügel eingeklappt bleiben
Aber wenn du dein Ziel auf Rushmore hast, rennst du nicht davor weg
Wenn dein Buzz kommt
Du fühlst das Blut rauschen
Typ, trag die verdammten Texte besser wie eine Waffe oder so
Wisse, es ist viel tiefer, als sicherzustellen, dass alle deine Lieben es lieben
Was sind deine Worte, wenn du nicht richtig sprichst
Verschwommen deine Sicht, du siehst nicht richtig
Ich habe einige Typen gesehen, die versucht haben zu fliegen, die ihre Turnschuhe nicht richtig geschnürt haben
Also stolpern sie, bevor sie abheben, auf ihren Knien, um die Dämonen in Ordnung zu bringen
Ich musste es für meine Familie tun, ich hatte keine Wahl
Also scheiß auf eine Million, habe mich für 2 entschieden, wie ein Extrapunkt
Ich habe meine Oma verloren und fühle mich, als hätte ich eine zusätzliche Stimme
Also war jeder Text, den ich gespuckt habe, ein Extrapunkt
Das ist dein Baby Boy

Ich bin frustriert, wenn ich versuche, den ganzen Tag zu fühlen
Ich bin eingeschlafen, aufgewacht
Ich bin einfach erschöpft
Siehst du mich in Bewegung, ich arbeite
Funktioniert das wirklich
Bin ich besser dran, Single zu sein
Ist das Leben wirklich lebenswert
Fragen, die der Teufel selbst stellen würde
Manchmal rutscht mir die Zeit davon
Ich verpasse den Sinn des Existierens, sie werden mich nicht einmal vermissen
Ich kann nicht sozial sein, ich bin distanziert
Alle meine Kumpels haben gewechselt
Sie können mit meinen Visionen nicht Schritt halten
Seid zurück in meinen Erwähnungen

Ich spüre den Druck des Herunterkommens, ich bin wie 80 Proof
Ich schwöre, ich lüge nie, aber sie hören die Wahrheit nicht
Nur wenn ich in der Nähe der Kabine bin, fühle ich mich lebendig
Sagte, nur wenn ich spucke, fühle ich mich lebendig
Ich habe es für meine Stadt gehalten, habe nichts dafür bekommen
Sie klatschen nie, wenn sie verbrannt werden
Auf der Bank und schauen rüber, aber sie werden nicht verbrannt
Außer Sicht, bewegen sich nicht richtig, aber warten trotzdem auf ihren Zug
Ich konnte nicht warten, musste es bekommen
Manövrierte mich weit raus und blieb außer Sicht
Komme vielleicht für einen Besuch zurück
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, ich hätte es nicht vermisst
Als ich jünger war und nicht drinnen sitzen musste
Und all den Typen zuhören musste, die nicht eine Minute unten geblieben sind
Du kennst das Sprichwort
Erwarte dich nicht selbst von Typen
So schwer, es echt zu halten, wenn alle im System zusammenbrechen
Fühlte mich, als stünde mein Zuhause auf dem Spiel
Ride or Die Kumpel wechseln
Je älter ich werde, desto mehr bin ich im Einklang mit der Vision
Sie hören nicht zu, warte
Das Fenster ist unten und es ist 2020, ich habe es gesehen
Eine Szene, die ungefähr eine Million Mal auf der malerischen Route wiederholt wurde
Das hier ist alles, wovon ich geträumt habe
Damals, als ich auf der Couch meiner Mutter schlief
Jetzt bewege ich mich in die Position, um Mom ein Haus zu kaufen
Und den kleinen Kumpels zu zeigen, worum es bei mir geht
Wie du die Liebe verbreiten und für dich selbst essen kannst
Ohne Essen aus dem Mund eines anderen nehmen zu müssen
Vertraue deiner Vision und folge deiner Intuition
Schwöre, das ist die Mission
Äh

24 kommt, meine Geduld wird knapp
8 entfernt, aber ich habe Angst vor dem Versagen in mir
Verliere meine Idole, das Licht glühte nur schwach
Kobe mein Kumpel, ich hasse es, dass er es sein musste
Es gibt Zeiten, in denen ich meinen Kopf hängen lasse und das Gefühl zusammenbricht
Ich beginne, mein Schicksal zu hinterfragen, was ist der Sinn
Ich habe nie gesagt, dass der Weg einfach ist, bitte glaub mir
Aber sie sehen Rasen und denken, das Gras ist grüner
Der Kumpel sagte, du wirst dich selbst verlieren, wenn du versuchst, die Welt zu befriedigen
Dann wirst du die Welt verlieren, wenn du versuchst, dich selbst zu befriedigen
Ich bin gefangen zwischen dem, was wirklich zählt, Diamanten für mein Mädchen
Oder die Mauern dieses Generationenvermögens niederzureißen
Aber ich rede weiter Scheiße
Warum kann ich nicht bei den Fakten bleiben
Überbringe dir die Nachricht, aber irgendwie kann ich nicht bei OnTrac bleiben
Mama hat einen Star gemacht, ich habe die Sonne gesehen und versucht, das zu verpfänden
Ich habe den Boden viel zu oft gesehen, ich gehe nicht zurück
Jeden Tag blicke ich in den Himmel und sehe meine Träume kommen
Jeder meldet sich bei mir, nur wenn er etwas braucht
Keine Beschwerde, das ist alles, was ich kommen sah
Dieses Leben wird dir alles geben, was du davon brauchst
Und jetzt töte ich für etwas, das mich lebendig fühlen lässt
Sie töten für ein paar Goldketten, um ihnen zu helfen, eine Lüge zu leben
Ich könnte niemals das Eis gegen einen Käfig eintauschen
Nein, das Spiel ist nicht dasselbe
Denn der Ruhm ändert sich nie
All der Schmerz, den du in dir fühlst

Ich bin frustriert, wenn ich versuche, den ganzen Tag zu fühlen
Ich bin eingeschlafen, aufgewacht
Ich bin einfach erschöpft
Siehst du mich in Bewegung, ich arbeite
Funktioniert das wirklich
Bin ich besser dran, Single zu sein
Ist das Leben wirklich lebenswert
Fragen, die der Teufel selbst stellen würde
Manchmal rutscht mir die Zeit davon
Ich verpasse den Sinn des Existierens, sie werden mich nicht einmal vermissen
Ich kann nicht sozial sein, ich bin distanziert
Alle meine Kumpels haben gewechselt
Sie können mit meinen Visionen nicht Schritt halten
Seid zurück in meinen Erwähnungen