Текст и перевод песни Danny Ali - THE NIGHT TIME STOOD STILL
Let
me
take
you
to
that
night
where
time
stood
still
Позволь
мне
перенести
тебя
в
ту
ночь,
когда
время
остановилось
I
was
on
my
way
back
home,
plotting
on
a
mill
Я
возвращался
домой,
строил
планы
на
мельнице
Still
we
eating
value
meals
Тем
не
менее
мы
едим
ценные
блюда
21
with
nothin'
to
give,
I'm
chasing
21.
мне
нечего
дать,
я
гоняюсь
за
Dollar
dollar
bills
Долларовые
купюры
Chasing
dollar
dollar
bills
Гоняясь
за
долларовыми
купюрами
Momma
called
my
phone
on
the
way
to
where
I
stay
at
Мама
позвонила
мне
на
телефон
по
дороге
туда,
где
я
остановился.
Broke,
I
ain't
got
paid
in
a
couple,
can't
fill
my
tank
yet
Разорен,
мне
не
заплатили
за
пару
дней,
я
пока
не
могу
заправить
свой
бак
7:30
right
on
the
dot,
said,
"Can
you
make
that?"
like
Ровно
в
7:30,
спросил:
"Ты
можешь
это
сделать?"
любить
Dollar
dollar
bills
Долларовые
купюры
I
need
dollar
dollar
bills
Мне
нужны
долларовые
купюры
Tension
in
her
voice
on
the
rise,
I
can
still
hear
it
Напряжение
в
ее
голосе
нарастает,
я
все
еще
слышу
это
Remember
staring
right
at
the
phone,
it
shook
my
spirit
Помню,
как
я
уставился
прямо
на
телефон,
и
это
потрясло
мой
дух
Pretending
I
ain't
notice
Притворяюсь,
что
ничего
не
замечаю
Okay
ma,
I'll
be
there
after
these
Хорошо,
ма,
я
буду
там
после
этих
Dollar
dollar
bills
Долларовые
купюры
Come
with
the
dollar
dollar
bills
Приходите
с
долларовыми
купюрами
Got
to
the
crib
and
I
shower
Добралась
до
кроватки
и
приняла
душ
Jetting
out
on
the
hour
Вылетаю
в
назначенный
час
Am
I
in
trouble
У
меня
неприятности
Did
my
school
call
telling
her
about
that
flower
Звонили
ли
ей
из
моей
школы,
чтобы
рассказать
об
этом
цветке
Ion
even
smoke,
but
paranoia
got
my
heart
beating
louder
Я
даже
курю,
но
паранойя
заставляет
мое
сердце
биться
громче
Oh
wait,
the
dollar
dollar
bills
О,
подождите,
долларовые
купюры
I
need
the
dollar
dollar
bills
Мне
нужны
долларовые
купюры
I
swear
I'd
give
it
all
for
the
change
Клянусь,
я
бы
отдал
все
ради
перемен
But
nothing
ever
going
to
be
the
same
Но
ничто
уже
никогда
не
будет
прежним
One
thing
I
know
will
always
remain,
is
if
I
chase
the
Одна
вещь,
которую
я
знаю,
останется
навсегда,
- это
если
я
буду
преследовать
Dollar
dollar
bills
Долларовые
купюры
I'll
get
the
dollar
dollar
bills
Я
принесу
долларовые
купюры
Mom
and
pops,
waiting
right
there
for
me
Мама
и
папа
ждут
меня
прямо
там
That
was
weird
for
me
Это
было
странно
для
меня
Separated
when
I
was
7,
so
this
was
rare
for
me
Расстались,
когда
мне
было
7 лет,
так
что
для
меня
это
было
редкостью
Soaking
in
the
moment,
not
noticing
in
the
air
Впитывая
момент,
не
замечая,
что
витает
в
воздухе
Was
the
4th
part
of
the
family
wasn't
there
Была
ли
там
четвертая
часть
семьи,
не
так
ли
Parked
on
the
side
of
that
street
Припаркованный
на
обочине
этой
улицы
Right
where
I
parked
when
I
saw
Dot
and
Cole
Прямо
там,
где
я
припарковалась,
когда
увидела
Дот
и
Коула
See,
that
was
my
first
concert,
I
swear
I
might've
found
my
soul
Видишь
ли,
это
был
мой
первый
концерт,
клянусь,
я,
возможно,
обрел
свою
душу
I
knew
that
Ron
would
go,
but
2nd
time
he
ain't
have
time
Я
знал,
что
Рон
пойдет,
но
во
второй
раз
у
него
не
было
времени
Sold
out
show,
but
in
that
moment
dawg
I
swear
I
was
in
there
all
alone
Шоу
было
распродано,
но
в
тот
момент,
чувак,
клянусь,
я
был
там
совсем
один.
That's
how
I
feel
this
time
Вот
что
я
чувствую
на
этот
раз
That
7:30
turned
into
9,
can
time
rewind
Что
7:30
превратилось
в
9,
можно
ли
отмотать
время
назад
Oblivious,
not
knowing
the
turn
this
going
to
take
my
life
Забывчивый,
не
знающий,
какой
оборот
это
примет
в
моей
жизни
I'm
holding
on
as
I
write
this
Я
держусь,
когда
пишу
это
Them
dollar
dollar
bills
ain't
even
matter
at
the
time,
uh
Эти
долларовые
купюры
в
то
время
даже
не
имели
значения,
э-э
I
swear
I'd
give
it
all
for
the
change
Клянусь,
я
бы
отдал
все
ради
перемен
But
nothing
ever
going
to
be
the
same
Но
ничто
уже
никогда
не
будет
прежним
One
thing
I
know
will
always
remain,
is
if
I
chase
the
Одна
вещь,
которую
я
знаю,
останется
навсегда,
- это
если
я
буду
преследовать
Dollar
dollar
bills
Долларовые
купюры
I'll
get
the
dollar
dollar
bills
Я
принесу
долларовые
купюры
Sit
down
son
Садись,
сынок
It's
something
we
been
keeping
back
Это
то,
что
мы
скрывали
We
love
you
with
all
our
hearts,
let
us
lead
with
that
Мы
любим
вас
всем
сердцем,
позвольте
нам
вести
вас
в
этом
направлении
This
here
going
to
be
a
lot
for
you
Это
будет
очень
важно
для
тебя
I
know
you
just
got
home
and
about
to
leave
again
Я
знаю,
ты
только
что
вернулся
домой
и
снова
собираешься
уходить
(By
now
I'm
tripping,
wondering
where
B
was
at
(К
этому
времени
я
уже
теряюсь
в
догадках,
где
был
Би
He
got
a
wife
he
just
put
a
rock
on,
where
the
fuck
he
at)
У
него
есть
жена,
на
которую
он
только
что
положил
камень,
где
он,
черт
возьми)
Baby,
he
was
driving
back
home
Детка,
он
возвращался
домой
на
машине
(Nah,
where
the
fuck
he
at?)
(Нет,
где
он,
черт
возьми,
находится?)
They
finally
spilled
the
beans
В
конце
концов
они
проболтались
He
came
up
for
a
week
Он
приезжал
на
неделю
To
get
some
work
done
at-
Чтобы
выполнить
кое-какую
работу
в-
The
cops
pulled
right
up
to
his
crib
Копы
подъехали
прямо
к
его
хате
No
questions
said
sir
come
wit
me
Вопросов
нет
сказал
сэр
пойдемте
со
мной
(Then
let's
get
him?)
(Тогда
давайте
возьмем
его?)
They
said
they
already
done
took
him
up
to
jail
Они
сказали,
что
уже
отвезли
его
в
тюрьму
Set
for
100k
his
balance
is
the
bail
Установленный
на
100
тысяч
долларов
его
баланс
является
залогом
My
life
turned
to
living
hell
Моя
жизнь
превратилась
в
сущий
ад
Like
we
did
all
we
could,
and
still
failed
Как
будто
мы
сделали
все,
что
могли,
и
все
равно
потерпели
неудачу
Cause
we
ain't
got
the-
Потому
что
у
нас
нет-
I
swear
I'd
give
it
all
for
the
change
Клянусь,
я
бы
отдал
все
ради
перемен
But
nothing
ever
going
to
be
the
same
Но
ничто
уже
никогда
не
будет
прежним
One
thing
I
know
will
always
remain
Одна
вещь,
которую
я
знаю,
останется
навсегда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Danny Ali
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.