Searchlight - Danny Avila перевод на немецкий

Searchlight

Waiting for the right time
Waiting for the right, waiting for the right time
(The right time)

If you are happy, if you are sad
Don't need a reason
I got your back and so when your heart is breakin'
It's pretty bad
I'll make up something to tell your dad

And then we'll drive to the city
I'll take you back where we begun
Where we were younger
Then we get drunk and it hits me
Don't wanna change a single thing
When we grow old

I'll send a searchlight lookin' after you
So if you're losе your way, I'll be on my way
Like a bird, I'm watchin' over you
And еvery step you take
I'll be lookin' after you

Waiting for the right time
Waiting for the right, waiting for the right time
(The right time)
Waiting for the right time
Waiting for the right, waiting for the right time
Lookin' after you

When I have bad days, it hits the fan
I know that you'd say
I got your back and you know
That when the rain falls
And people change
It's good to know that
We'll stay the same

And we can drive to the city
I'll take you back where we begun
When we were younger
We were dancing, we get drunk and it hits me
I hope we do it all again
When we get old

I'll send a searchlight lookin' after you
So if you lose your way, I'll be on my way
Like a bird, I'm watchin' over you
And every step you take
I'll be lookin' after you

Waiting for the right time
Waiting for the right, waiting for the right time
(The right time) looking after you
Waiting for the right time
Waiting for the right, waiting for the right time
Every step you take, I'll be lookin' after you

Waiting for the right time
Waiting for the right, waiting for the right time
(The right time)
Waiting for the right time
Waiting for the right, waiting for the right time

I'll send a searchlight lookin' after you
So if you lose your way, I'll be on my way
Like a bird, I'm watchin' over you
And every step you'll take
I'll be lookin' after you

Suchscheinwerfer

Warte auf den richtigen Zeitpunkt
Warte auf den richtigen, warte auf den richtigen Zeitpunkt
(Den richtigen Zeitpunkt)

Ob du glücklich bist, ob du traurig bist
Du brauchst keinen Grund
Ich halte dir den Rücken frei, und wenn dein Herz bricht
Das ist ziemlich schlimm
Ich denk' mir was aus, um es deinem Vater zu erzählen

Und dann fahren wir in die Stadt
Ich bringe dich dorthin zurück, wo wir anfingen
Wo wir jünger waren
Dann betrinken wir uns und mir wird klar
Ich will keine einzige Sache ändern
Wenn wir alt werden

Ich schicke einen Suchscheinwerfer, der auf dich aufpasst
Also, wenn du dich verirrst, bin ich auf dem Weg zu dir
Wie ein Vogel wache ich über dich
Und bei jedem Schritt, den du machst
Werde ich auf dich aufpassen

Warte auf den richtigen Zeitpunkt
Warte auf den richtigen, warte auf den richtigen Zeitpunkt
(Den richtigen Zeitpunkt)
Warte auf den richtigen Zeitpunkt
Warte auf den richtigen, warte auf den richtigen Zeitpunkt
Passe auf dich auf

Wenn ich schlechte Tage habe, geht alles schief
Ich weiß, dass du sagen würdest
Ich halte dir den Rücken frei, und du weißt
Dass wenn der Regen fällt
Und Menschen sich ändern
Es ist gut zu wissen, dass
Wir gleich bleiben werden

Und wir können in die Stadt fahren
Ich bringe dich dorthin zurück, wo wir anfingen
Als wir jünger waren
Wir tanzten, wir betrinken uns und mir wird klar
Ich hoffe, wir machen das alles wieder so
Wenn wir alt werden

Ich schicke einen Suchscheinwerfer, der auf dich aufpasst
Also, wenn du dich verirrst, bin ich auf dem Weg zu dir
Wie ein Vogel wache ich über dich
Und bei jedem Schritt, den du machst
Werde ich auf dich aufpassen

Warte auf den richtigen Zeitpunkt
Warte auf den richtigen, warte auf den richtigen Zeitpunkt
(Den richtigen Zeitpunkt) passe auf dich auf
Warte auf den richtigen Zeitpunkt
Warte auf den richtigen, warte auf den richtigen Zeitpunkt
Jeden Schritt, den du machst, werde ich auf dich aufpassen

Warte auf den richtigen Zeitpunkt
Warte auf den richtigen, warte auf den richtigen Zeitpunkt
(Den richtigen Zeitpunkt)
Warte auf den richtigen Zeitpunkt
Warte auf den richtigen, warte auf den richtigen Zeitpunkt

Ich schicke einen Suchscheinwerfer, der auf dich aufpasst
Also, wenn du dich verirrst, bin ich auf dem Weg zu dir
Wie ein Vogel wache ich über dich
Und jeden Schritt, den du gehen wirst
Werde ich auf dich aufpassen