Danny Berrios - La Palabra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danny Berrios - La Palabra




La Palabra
Слово
La palabra es inspirada desde el cielo,
Слово, вдохновлённое небесами,
Es como río en un desierto, útil para corregir el corazón.
И как река в пустыне, оно исправляет сердца.
La palabra es más cortante que una espada, ella penetra hasta el alma, ella conoce la intención del interior.
Оно острее меча, проникает в душу, оно знает все намерения внутри.
En ella se encuentran innumerables promesas, en ella está la respuesta que buscaba intensamente tu corazón.
В нём бесчисленные обещания, в нём ответ на твой вопрос.
La palabra es vida, que transforma el alma herida, es capaz de entrar muy dentro y librar la mente que está oprimida.
Оно - жизнь, оно лечит раненую душу, оно может проникать глубоко в разум и освобождать угнетённый ум.
La palabra es aliento, a nuestro ser es alimento, es agua fresca al sediento, nos indica el camino por el cual andar
Оно - вдохновение, пища для нашей души, свежая вода для жаждущих, оно показывает нам путь, по которому следует идти
Sin tropezar!
Без преград!
Nunca se aparten de tu boca sus promesas, en todo tiempo medita en ella, pues hara prosperar tu camino y todo bien te irá.
Пусть его обещания никогда не покидают твоих уст, всегда размышляй над ним, ибо оно даст процветание твоему пути, и всё у тебя будет в порядке.
En ella se encuentran innumerables promesas, en ella está la respuesta que buscaba intensamente tu corazón.
В нём бесчисленные обещания, в нём ответ на твой вопрос.
La palabra es vida, que transforma el alma herida, es capaz de entrar muy dentro y librar la mente que está oprimida.
Оно - жизнь, оно лечит раненую душу, оно может проникать глубоко в разум и освобождать угнетённый ум.
La palabra es aliento, a nuestro ser es alimento, es agua fresca al sediento, nos indica el camino por el cual andar.
Оно - вдохновение, пища для нашей души, свежая вода для жаждущих, оно показывает нам путь, по которому следует идти.
Oh oh oh oh...
О-о-о-о...
El cielo pasara, la tierra acabará, más su palabra por siempre permanecerá.
Небеса пройдут, земля исчезнет, но его слово останется навсегда.
La palabra es vida, que transforma el alma herida, es capaz de entrar muy dentro y librar la mente que está oprimida.
Оно - жизнь, оно лечит раненую душу, оно может проникать глубоко в разум и освобождать угнетённый ум.
La palabra es aliento, a nuestro ser es alimento, es agua fresca al sediento, nos indica el camino por el cual andar!
Оно - вдохновение, пища для нашей души, свежая вода для жаждущих, оно показывает нам путь, по которому следует идти!
La palabra es vida, que transforma el alma herida, es capaz de entrar muy dentro y librar la mente que está oprimida.
Оно - жизнь, оно лечит раненую душу, оно может проникать глубоко в разум и освобождать угнетённый ум.
La palabra es aliento, a nuestro ser es alimento, es agua fresca al sediento, nos indica el camino por el cual andar
Оно - вдохновение, пища для нашей души, свежая вода для жаждущих, оно показывает нам путь, по которому следует идти
Sin tropezar...!
Без преград...!
La palabra es vida, que transforma el alma herida, es capaz de entrar muy dentro y librar la mente que está oprimida.
Оно - жизнь, оно лечит раненую душу, оно может проникать глубоко в разум и освобождать угнетённый ум.
La palabra es aliento, a nuestro ser es alimento, es agua fresca al sediento, nos indica el camino por el cual andar
Оно - вдохновение, пища для нашей души, свежая вода для жаждущих, оно показывает нам путь, по которому следует идти
Sin tropezar...!
Без преград...!





Авторы: Danny Berrios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.