Текст и перевод песни Danny Berrios - Me Diste Amor (En Vivo)

Me Diste Amor (En Vivo)

Cuando el mundo nos abandonó
Cuando no' encontramos completamente solo o sola
Cuando nuestros amigos nos dejaron
Y no había nadie
Él nos dio amor
Cuando nadie nos quiso

Razón de vivir me diste cuando ya no tenía
Me extendistes tus brazos
Cuando el mundo me abandonó
Me diste alegría, cuando antes solo había amargura
Me diste amor, cuando nadie me quiso amar
Cantalo

Y es por eso que yo te amo Cristo
Es por eso que te amo Señor
Tomaste mi vida y mi corazón
Y una nueva criatura yo soy
Por eso Señor yo te canto
Y por eso yo te alabaré
Me diste amor, cuando nadie me quiso amar

Tornaste mi llanto
Y mi lamento en gozo
Todos mis sueños, tornandose realidad
Tú me miraste, con ojos de amor y ternura
Me diste amor, cuando nadie me quiso amar
Cantalo conmigo iglesia

Y es por eso que yo te amo Cristo
Es por eso que te amo Señor
Tomaste mi vida y mi corazón
Y una nueva criatura yo soy
Por eso Señor yo te canto
Y por eso yo te alabaré
Me distes amor, cuando nadie me quiso amar

Grande es el amor de Dios
No importa el lugar del mundo que tú visites

Tu m'as donné de l'amour (En direct)

Quand le monde nous a abandonnés
Quand nous nous sommes retrouvés complètement seuls
Quand nos amis nous ont laissés
Et qu'il n'y avait personne
Il nous a donné de l'amour
Quand personne ne nous aimait

Tu m'as donné une raison de vivre quand je n'en avais plus
Tu as tendu tes bras vers moi
Quand le monde m'a abandonné
Tu m'as donné de la joie, alors qu'il n'y avait que de l'amertume auparavant
Tu m'as donné de l'amour, quand personne ne voulait m'aimer
Chante-le

C'est pour ça que je t'aime, Christ
C'est pour ça que je t'aime, Seigneur
Tu as pris ma vie et mon cœur
Et je suis une nouvelle créature
C'est pourquoi, Seigneur, je te chante
Et c'est pourquoi je te louerai
Tu m'as donné de l'amour, quand personne ne voulait m'aimer

Tu as transformé mes pleurs
Et mes lamentations en joie
Tous mes rêves sont devenus réalité
Tu m'as regardé avec des yeux d'amour et de tendresse
Tu m'as donné de l'amour, quand personne ne voulait m'aimer
Chante-le avec moi, Église

C'est pour ça que je t'aime, Christ
C'est pour ça que je t'aime, Seigneur
Tu as pris ma vie et mon cœur
Et je suis une nouvelle créature
C'est pourquoi, Seigneur, je te chante
Et c'est pourquoi je te louerai
Tu m'as donné de l'amour, quand personne ne voulait m'aimer

L'amour de Dieu est grand
Peu importe l'endroit du monde que tu visites