Текст и перевод песни Danny Berrios - Ponte En Pies

Ponte En Pies

Fuertemente el enemigo ha atacado tu vida
Y el temor te ha invadido sin piedad
Y no sabes que hacer
Tu enemigo ha querido desviar tu vista
De aquello prometido obstaculizando tú destino
Hoy te digo no, no temas solo lucha
Dios va a tu favor.

Ponte en pies
Y toma la armadura que Dios te dio
Él ha dispuesto ángeles a tu favor
Que van peleando contigo hoy
Ponte en pies
Declara la palabra que Dios te dio
Quita lo que el enemigo te quitó
Tu territorio conquista hoy
Ponte en pies.

Hoy declara que se rompen todas las cadenas
Esas que te oprimían
Dios te dio la autoridad
Y la victoria tuya es
Hoy te digo no, no temas solo lucha
Dios va a tu favor.

Ponte en pies
Y toma la armadura que Dios te dio
Él ha dispuesto ángeles a tu favor
Que van peleando contigo hoy
Ponte en pies
Declara la palabra que Dios te dio
Le quita lo que tu enemigo te quitó
Tu territorio conquista hoy.

Lucha, se valiente
Tú eres un vencedor
Tú no estás solo
Dios pelea a tu favor.

Ponte en pies
Y toma la armadura que Dios te dio
Él ha dispuesto ángeles a tu favor
Que van peleando contigo hoy
Ponte en pies
Declara la palabra que Dios te dio
Le quita lo que tu enemigo te quitó
Tu territorio conquista hoy.
Ponte en pies
Lucha y se valiente
Ponte en pies
No te rindas
Tú eres más que vencedor.

Ponte te en pies
No temas se valiente ponte en pies
Tu victoria es segura
Ponte en pies.

Lève-toi

L'ennemi t'a attaqué avec force, ma chérie
Et la peur t'a envahie sans pitié
Tu ne sais pas quoi faire
Ton ennemi a voulu détourner ton regard
De ce qui t'a été promis, te faisant obstacle
Aujourd'hui, je te le dis, n'aie pas peur, bats-toi
Dieu est de ton côté.

Lève-toi
Et prends l'armure que Dieu t'a donnée
Il a déployé des anges en ta faveur
Qui se battent à tes côtés aujourd'hui
Lève-toi
Proclame la parole que Dieu t'a donnée
Reprends ce que l'ennemi t'a volé
Conquis ton territoire aujourd'hui
Lève-toi.

Aujourd'hui, déclare que toutes les chaînes se brisent
Celles qui t'opprimaient
Dieu t'a donné l'autorité
Et la victoire est tienne
Aujourd'hui, je te le dis, n'aie pas peur, bats-toi
Dieu est de ton côté.

Lève-toi
Et prends l'armure que Dieu t'a donnée
Il a déployé des anges en ta faveur
Qui se battent à tes côtés aujourd'hui
Lève-toi
Proclame la parole que Dieu t'a donnée
Reprends ce que ton ennemi t'a volé
Conquis ton territoire aujourd'hui.

Bats-toi, sois courageuse
Tu es une victorieuse
Tu n'es pas seule
Dieu se bat pour toi.

Lève-toi
Et prends l'armure que Dieu t'a donnée
Il a déployé des anges en ta faveur
Qui se battent à tes côtés aujourd'hui
Lève-toi
Proclame la parole que Dieu t'a donnée
Reprends ce que ton ennemi t'a volé
Conquis ton territoire aujourd'hui.
Lève-toi
Bats-toi et sois courageuse
Lève-toi
Ne te rends pas
Tu es plus que victorieuse.

Lève-toi
N'aie pas peur, sois courageuse, lève-toi
Ta victoire est assurée
Lève-toi.