Текст и перевод песни Danny Berrios - Trompeta De Cristo

Trompeta De Cristo

Yo oigo la trompeta de Cristo
Mientras el mundo oye otra voz,
Yo voy en pos del Dios Poderoso
Mientras el mundo
Dando vueltas está.
Soy un miembro e integrante
Del cuerpo de Dios
Y voy hacia mi celestial hogar.
Ya puedo oír las voces
De los santos cantando
Como sólo ellos pueden cantar.

Un canto nuevo es la diferencia
Cuando el mundo
Nada quiere con Dios,
Su melodía de amor
Nos hace ser grandes
Cuando el mundo amargado está.
Y si estás escuchando
La voz del mundo
Y no sabes que otra voz escuchar,
Párate allí adonde tú estás
Y oye lo quiero decir.
(Estribillo)

El corazón de un músico
Se siente alegre
Cuando nace una nueva canción;
Hace dos mil años que Cristo nació
Y esa canción de amor
Nunca cesará.
Y si tú quieres arreglar tu vida
Porque estás cansado ya de vivir,
Párate sobre la roca que es Cristo
Y un canto nuevo vas a cantar.
(Estribillo...)

Yo oigo la trompeta de Cristo.

(Estribillo...)

Yo oigo la trompeta de Cristo.

La Trompette du Christ

J'entends la trompette du Christ
Alors que le monde entend une autre voix,
Je suis à la poursuite du Dieu Tout-Puissant
Alors que le monde
Tourne.
Je suis un membre et un intégré
Du corps de Dieu
Et je vais vers mon foyer céleste.
Je peux déjà entendre les voix
Des saints qui chantent
Comme seuls ils peuvent chanter.

Un nouveau chant est la différence
Quand le monde
Ne veut rien avoir avec Dieu,
Sa mélodie d'amour
Nous fait être grands
Quand le monde est amer.
Et si tu écoutes
La voix du monde
Et tu ne sais pas quelle autre voix écouter,
Arrête-toi là où tu es
Et écoute ce que je veux dire.
(Refrain)

Le cœur d'un musicien
Se sent joyeux
Quand une nouvelle chanson naît ;
Il y a deux mille ans que le Christ est né
Et cette chanson d'amour
Ne cessera jamais.
Et si tu veux arranger ta vie
Parce que tu en as marre de vivre,
Tiens-toi sur le rocher qui est le Christ
Et tu vas chanter un nouveau chant.
(Refrain...)

J'entends la trompette du Christ.

(Refrain...)

J'entends la trompette du Christ.