DANNY BOY - Come When I Call - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DANNY BOY - Come When I Call




Come When I Call
Viens quand j'appelle
Chi-town winds blow so cold
Le vent de Chicago souffle si froid
I can't imagine not having somebody to hold
Je n'imagine pas ne pas avoir quelqu'un à tenir
But in the nick of time girl, you knocking at my door
Mais au bon moment, ma chérie, tu frappes à ma porte
So come on in take off your blouse
Alors entre, enlève ton chemisier
No need to panic 'cause this is my house
Pas besoin de paniquer, car c'est chez moi
Climb in my bed, leave your clothes on the floor
Monte dans mon lit, laisse tes vêtements par terre
Now I may be very young
Je suis peut-être très jeune
But I'll get you sprung, if you let me play with your pearl tongue
Mais je te ferai vibrer, si tu me laisses jouer avec ta langue de perle
('Cause that the way I feel about ya')
('Cause c'est comme ça que je me sens pour toi')
'Cause that's the way I feel about you
Parce que c'est comme ça que je me sens pour toi
I can't deny, I might decide to lick between your thighs
Je ne peux pas le nier, je pourrais décider de lécher entre tes cuisses
Girl you are good like the Chronic
Chérie, tu es bonne comme le Chronic
I swear you get me so high
Je jure que tu me fais planer si haut
(Girl, you gotta come when I call your name)
(Chérie, tu dois venir quand j'appelle ton nom)
(Don't be ashamed if you come when I call) answer when I call
(N'aie pas honte si tu viens quand j'appelle) réponds quand j'appelle
(Girl, you gotta come if I call your name)
(Chérie, tu dois venir si j'appelle ton nom)
(Don't be ashamed when you come when I call) just come
(N'aie pas honte quand tu viens quand j'appelle) viens juste
Girl you make love like Winter, Summer, Spring and Fall
Chérie, tu fais l'amour comme l'hiver, l'été, le printemps et l'automne
(All year around, goin' down)
(Toute l'année, en descendant)
Oh, baby, can I please stay on
Oh, bébé, est-ce que je peux rester ?
I can't control this pleasure now
Je ne peux pas contrôler ce plaisir maintenant
I got to have you in every position
Je dois t'avoir dans toutes les positions
So turn down the lights, baby come close
Alors baisse les lumières, bébé, rapproche-toi
To make you cum is my only mission
Te faire jouir est ma seule mission
(You're pushing my love) a little bit too far
(Tu pousses mon amour) un peu trop loin
I don't think you know how truly blessed you are you no, no, no
Je ne pense pas que tu saches à quel point tu es vraiment bénie, non, non, non
'Cause I'm not trying to play in that and I ain't tryna run game
Parce que je n'essaie pas de jouer à ça et je n'essaie pas de te manipuler
(You can have it like this anytime you want)
(Tu peux l'avoir comme ça quand tu veux)
Just as long as it come when that nigga lay your name
Tant que ça arrive quand ce mec prononce ton nom
(Girl, you gotta come when I call your name)
(Chérie, tu dois venir quand j'appelle ton nom)
(Don't be ashamed if you come when I call)
(N'aie pas honte si tu viens quand j'appelle)
If you come when I call
Si tu viens quand j'appelle
(Girl, you gotta come if I call your name)
(Chérie, tu dois venir si j'appelle ton nom)
(Don't be ashamed if you come when I call) I'll call, I'll call
(N'aie pas honte si tu viens quand j'appelle) j'appellerai, j'appellerai
Oh, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby yeah
Oh, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, bébé, oui
Danny, going down when you call my name
Danny, je descends quand tu appelles mon nom
Oh, for the way you call me, Danny going, Danny go
Oh, pour la façon dont tu m'appelles, Danny va, Danny va
(Girl, you gotta come when I call your name)
(Chérie, tu dois venir quand j'appelle ton nom)
(Don't be ashamed if you come when I call)
(N'aie pas honte si tu viens quand j'appelle)
I swear I'll come when I call
Je jure que je viendrai quand tu appelles
(Girl, you gotta come if I call your name)
(Chérie, tu dois venir si j'appelle ton nom)
(Don't be ashamed if you come when I call)
(N'aie pas honte si tu viens quand j'appelle)
You don't have to do nothing but call me one time and I'll come
Tu n'as rien à faire d'autre que de m'appeler une fois et je viendrai
(Girl, you gotta come when I call your name)
(Chérie, tu dois venir quand j'appelle ton nom)
(Don't be ashamed if you come when I call)
(N'aie pas honte si tu viens quand j'appelle)
Call my name, call, all you gotta do is call me
Appelle mon nom, appelle, tout ce que tu as à faire est de m'appeler
(Girl you gotta come if I call your name
(Chérie, tu dois venir si j'appelle ton nom
Don't be ashamed if you come when I call)
N'aie pas honte si tu viens quand j'appelle)
(Girl you gotta come if I call your name)
(Chérie, tu dois venir si j'appelle ton nom)
(Don't be ashamed if you come when I call)
(N'aie pas honte si tu viens quand j'appelle)
(Girl, you gotta come if I call your name)
(Chérie, tu dois venir si j'appelle ton nom)
(Don't be ashamed if you come when I call)
(N'aie pas honte si tu viens quand j'appelle)
You can be more than that
Tu peux être plus que ça
I'll still be growing
Je continuerai à grandir
All you gotta do is call me Danny Boy
Tout ce que tu as à faire c'est m'appeler Danny Boy
(Girl you gotta come if I call your name
(Chérie, tu dois venir si j'appelle ton nom
(Don't be ashamed if you come when I call)
(N'aie pas honte si tu viens quand j'appelle)
Baby, here we come, here we come
Bébé, nous voilà, nous voilà
(Girl, you gotta come if I call your name)
(Chérie, tu dois venir si j'appelle ton nom)
(Don't be ashamed if you come when I call)
(N'aie pas honte si tu viens quand j'appelle)





Авторы: David Blake, Ray Parker, Michael Henderson, Danny Steward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.