Copycats - Danny Brown перевод на русский

Copycats

Rap star, pop star, rock star
Gimme that, gimme that
Rap star, pop star, rock star
Gimme that, mm
Rap star, pop star, rock star
Gimme that, gimme that (check)
Rap star, pop star, rock star
Gimme that

G-get what you want, not what you ask for (uh)
Sittin' on money, that's what I stand for (uh-huh)
It ain't that deep to be so shallow (yeah)
Choose my path to walk the straight narrow
(Ooh, style) remember broke days, tryna get somethin', a whole lotta nothin'
(Ooh, style) f-for the big bucks, you can't play us, I'ma make 'em pay up

Better wake up 'cause the weak stay sleep (uh)
When the money talk, listening ain't cheap
Fuck a doctor or a lawyer, I'm the one they wanna be
Kids look up to me, role model from the streets
(Ooh, style) r-run it up front, I'm a rock star, baby, so I get what I want
(Ooh, style) r-run it up front, I'm a pop star, baby, so I get what I want

If I'm being honest, and I would like to
All that I wanted was to be like you
Serial copycat, I want my money back
C-come buy it, honestly
Tell me who you wanna be

R-rap star, pop star, rock star
Gimme that, gimme that
Rap star, pop star, rock star
Gimme that, mm
Rap star, pop star, rock star
Gimme that, gimme that
Come buy it, honestly
What the hell is wrong with me?

Can't march to my tune with two left feet
Everybody love me, only love myself
So they all want me like a bump off a key
Everybody knows me, but I'm losin' myself
(Ooh, style) all I ever wanted was to be like you, so I'm doin' that too
(Ooh, style) Worldwide superstar, fuck who you are in a new sports car

Dance with the stars, I'ma walk on the moon
Got my head in the clouds, I ain't coming back soon (nah)
Do what I do, I'ma make my own rules
No lies, I'm the truth when I step in that booth (yeah)
(Ooh, style) lookin' up to star, just might go blind, can't block my shine
(Ooh, style) lookin' up to stars, just might go blind, can't block my shine

If I'm being honest, and I would like to
All that I wanted was to be like you
Serial copycat, I want my money back
C-come buy it, honestly
Tell me who you wanna be

R-rap star, pop star, rock star
Gimme that, gimme that
Rap star, pop star, rock star
Gimme that, mm
Rap star, pop star, rock star
Gimme that, gimme that
Come buy it, honestly
What the hell is wrong with me?

(Ooh, style) r-run it up front, I'm a rock star, baby, so I get what I want
(Ooh, style) r-run it up front, I'm a pop star, baby, so I get what I want
(Ooh, style) l-lookin' at the stars, just might go blind, can't block my shine
(Ooh, style) l-lookin' at the stars, just might go blind, can't block my shine

Rap star, pop star, rock star
Gimme that, gimme that
Rap star, pop star, rock star
Gimme that, mm
Rap star, pop star, rock star
Gimme that, gimme that
Come buy it, honestly
What the hell is wrong with me?

Rap star, pop star, rock star
Gimme that, gimme that
Rap star, pop star, rock star (star)
Gimme that, gimme that
(Rap star, pop star, rock star)
(Gimme that, gimme that)
Star

Подражатели

Рэп-звезда, поп-звезда, рок-звезда
Дай мне это, дай мне это
Рэп-звезда, поп-звезда, рок-звезда
Дай мне это, мм
Рэп-звезда, поп-звезда, рок-звезда
Дай мне это, дай мне это (зацени)
Рэп-звезда, поп-звезда, рок-звезда
Дай мне это

Получи то, что хочешь, а не то, о чем просишь (у)
Сижу на деньгах, вот за что я стою (угу)
Это не так глубоко, чтобы быть таким поверхностным (да)
Выбираю свой путь, чтобы идти по прямой дорожке
(О, стиль) помню дни без гроша, пытался получить хоть что-то, целую кучу ничего
(О, стиль) р-ради больших бабок, нас не обвести вокруг пальца, я заставлю их раскошелиться

Лучше проснись, потому что слабые продолжают спать (ух)
Когда говорят деньги, слушать — недешево
К черту врача или юриста, я тот, кем они хотят быть
Дети смотрят на меня снизу вверх, я пример с улиц
(О, стиль) гони бабки вперед, я рок-звезда, детка, так что я получаю то, что хочу
(О, стиль) гони бабки вперед, я поп-звезда, детка, так что я получаю то, что хочу

Если быть честным, а я бы хотел им быть
Всё, чего я хотел — это быть похожим на тебя
Серийный подражатель, я хочу свои деньги назад
К-купи это, если честно
Скажи мне, кем ты хочешь быть

Р-рэп-звезда, поп-звезда, рок-звезда
Дай мне это, дай мне это
Рэп-звезда, поп-звезда, рок-звезда
Дай мне это, мм
Рэп-звезда, поп-звезда, рок-звезда
Дай мне это, дай мне это
Купи это, если честно
Что, черт возьми, со мной не так?

Не могу маршировать под свою дудку с двумя левыми ногами
Все любят меня, а я люблю только себя
Так что все хотят меня, как дозу с ключа
Все меня знают, но я теряю себя
(О, стиль) всё, чего я когда-либо хотел — это быть похожим на тебя, так что я тоже это делаю
(О, стиль) Всемирная суперзвезда, плевать, кто ты, в новом спорткаре

Танцую со звездами, я буду гулять по луне
Моя голова в облаках, я вернусь нескоро (не-а)
Делаю то, что делаю, я сам устанавливаю правила
Без лжи, я сама истина, когда захожу в эту будку (да)
(О, стиль) смотрю вверх на звезду, могу ослепнуть, мой блеск не затмить
(О, стиль) смотрю вверх на звезды, могу ослепнуть, мой блеск не затмить

Если быть честным, а я бы хотел им быть
Всё, чего я хотел — это быть похожим на тебя
Серийный подражатель, я хочу свои деньги назад
К-купи это, если честно
Скажи мне, кем ты хочешь быть

Р-рэп-звезда, поп-звезда, рок-звезда
Дай мне это, дай мне это
Рэп-звезда, поп-звезда, рок-звезда
Дай мне это, мм
Рэп-звезда, поп-звезда, рок-звезда
Дай мне это, дай мне это
Купи это, если честно
Что, черт возьми, со мной не так?

(О, стиль) гони бабки вперед, я рок-звезда, детка, так что я получаю то, что хочу
(О, стиль) гони бабки вперед, я поп-звезда, детка, так что я получаю то, что хочу
(О, стиль) с-смотрю на звезды, могу ослепнуть, мой блеск не затмить
(О, стиль) с-смотрю на звезды, могу ослепнуть, мой блеск не затмить

Рэп-звезда, поп-звезда, рок-звезда
Дай мне это, дай мне это
Рэп-звезда, поп-звезда, рок-звезда
Дай мне это, мм
Рэп-звезда, поп-звезда, рок-звезда
Дай мне это, дай мне это
Купи это, если честно
Что, черт возьми, со мной не так?

Рэп-звезда, поп-звезда, рок-звезда
Дай мне это, дай мне это
Рэп-звезда, поп-звезда, рок-звезда (звезда)
Дай мне это, дай мне это
(Рэп-звезда, поп-звезда, рок-звезда)
(Дай мне это, дай мне это)
Звезда