Down Wit It - Danny Brown перевод на французский

Down Wit It

What the fuck I'm 'posed to do now?
All alone, now I'm feeling like a clown
Should've listen to my homie when he told me "slow down"
Caught up in the moment, head was stuck in the clouds

Lifestyle of this music shit
Had me on some stupid shit
Never would've thought I'd fuck up who I'm closest with
All my fault, for most of it

Thought I knew everything, but don't know shit
That's why I'm so sick
Lost in my emotions, the path that I chosen
Left a nigga broken, can't stay focused

Hard for me to think, tryna kill my pain, so I drink
Whoever would've thought it would end this way?
Caught a couple times, but I thought we was straight
I caught a couple times, but I thought we was straight

I had a woman down with me, but to me, she was down to get me
Helped me out in this shit, now I'm realizing that I love her
I had a woman down with me, but to me, she was down to get me
Helped me out in this shit, now I'm realizing that I love her

Thought that everything was sweet
Now I belong to the streets
Thought that I was on the creep
Now I feel like a creep

World fell apart ever since you left
Fucked up bad, now I blame myself
Lost the only one that love me, these hoes don't care
Got too confident, thought you wouldn't go nowhere
Now it's all over, can't stay sober
Deep in my depression, hoping I can get over

I had a woman down with me, but to me, she was down to get me
Helped me out in this shit, now I'm realizing that I love her
I had a woman down with me, but to me, she was down to get me
Helped me out in this shit, now I'm realizing that I love her

Now I'm realizing that I love her
Now I'm realizing that I love her
Now I'm realizing that I love her
Now I'm realizing that I love her

Now I'm realizing that I love her
Now I'm realizing that I love her
Now I'm realizing that I love her
Now I'm realizing that I love her

Je suis à fond dedans

Qu'est-ce que je suis censé faire maintenant ?
Tout seul, maintenant je me sens comme un clown
J'aurais dû écouter mon pote quand il m'a dit "ralentis"
Pris dans le moment, la tête dans les nuages

Le style de vie de cette musique de merde
M'a fait faire des conneries
Je n'aurais jamais pensé que je foirerais avec celle qui m'est la plus proche
Tout est de ma faute, pour la plupart

Je pensais tout savoir, mais je ne sais rien
C'est pour ça que je suis si mal
Perdu dans mes émotions, le chemin que j'ai choisi
M'a laissé brisé, je n'arrive pas à me concentrer

Difficile pour moi de penser, j'essaie de tuer ma douleur, alors je bois
Qui aurait pensé que ça finirait comme ça ?
Je me suis fait prendre quelques fois, mais je pensais qu'on était bien
Je me suis fait prendre quelques fois, mais je pensais qu'on était bien

J'avais une femme à fond avec moi, mais pour moi, elle était là pour me détruire
Elle m'a aidé dans cette merde, maintenant je réalise que je l'aime
J'avais une femme à fond avec moi, mais pour moi, elle était là pour me détruire
Elle m'a aidé dans cette merde, maintenant je réalise que je l'aime

Je pensais que tout était cool
Maintenant j'appartiens à la rue
Je pensais que j'étais discret
Maintenant je me sens comme un salaud

Le monde s'est effondré depuis que tu es partie
J'ai tout foiré, maintenant je m'en veux
J'ai perdu la seule qui m'aimait, ces putes s'en fichent
J'étais trop confiant, je pensais que tu n'irais nulle part
Maintenant tout est fini, je n'arrive pas à rester sobre
Au fond de ma dépression, j'espère que je pourrai m'en remettre

J'avais une femme à fond avec moi, mais pour moi, elle était là pour me détruire
Elle m'a aidé dans cette merde, maintenant je réalise que je l'aime
J'avais une femme à fond avec moi, mais pour moi, elle était là pour me détruire
Elle m'a aidé dans cette merde, maintenant je réalise que je l'aime

Maintenant je réalise que je l'aime
Maintenant je réalise que je l'aime
Maintenant je réalise que je l'aime
Maintenant je réalise que je l'aime

Maintenant je réalise que je l'aime
Maintenant je réalise que je l'aime
Maintenant je réalise que je l'aime
Maintenant je réalise que je l'aime