Danny Brown - Hell For It - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danny Brown - Hell For It




Holy spirit
Святой Дух
When I look
Когда я смотрю ...
I cannot see
Я не вижу ...
Reflection in the mirror
Отражение в зеркале
Broke bread with the Judas
Преломил хлеб с Иудой.
And I think I see it clearer
И мне кажется, я вижу это яснее.
These niggas want what′s mine
Эти ниггеры хотят то, что принадлежит мне.
But I be damn if I'm a give up
Но будь я проклят если сдамся
Stuck up in the hood
Застрял в капюшоне.
Praying rap would get me out
Молюсь, чтобы рэп вытащил меня отсюда.
Momma ′bout to lose her house
Мама вот-вот потеряет свой дом .
Gotta figure this shit out
Надо разобраться во всем этом дерьме
Use to catch the bus to 12th
Сядь на автобус до 12-го.
Just to hustle for some Prada
Просто чтобы поторговаться за какую-нибудь "Праду".
In the kitchen with my uncle
На кухне с моим дядей.
Beat the pot like a piñata
Взбей кастрюлю как пиньяту
Baraka wit the product
Барака остроумие продукт
Use to hide it in my closet
Раньше я прятал его в шкафу.
Type of shit
Тип дерьма
That have a fiend
У которых есть демон
Crawling on his carpet
Ползет по ковру.
Walking over carcasses
Перешагивая через трупы
Of artists in my garden
О художниках в моем саду
Nice with the bars
Хорошо с решетками
Even the beat begs my pardon
Даже бит просит у меня прощения.
Got me mistaken
Я ошибся.
Muslim salami bacon
Мусульманская салями бекон
Always on the defense
Всегда в обороне.
So it's no offense taken
Так что я не обижаюсь.
I'm smoking on them raisins
Я курю на изюме.
From the bay they taste amazing
Из бухты они восхитительны на вкус
Cajun kicking flavor
Каджунский пинающий аромат
All the time
Все время
Not on occasion
Не по случаю.
Would be amazed
Был бы поражен
All the time I heard I wouldn′t make it
Я все время слышал, что у меня ничего не получится.
I was writing shit that was so damn amazing
Я писал дерьмо, которое было чертовски потрясающим.
When half these little niggas was still watching
Когда половина этих маленьких ниггеров все еще смотрела
That′s so raven
Это так ворон
I was out there hustling
Я там суетился.
Scraping up and saving
Наскребать и экономить
Just to catch a 12 hour bus to NY
Просто чтобы успеть на 12 часовой автобус до Нью Йорка
Sleeping on the floor in studios
Спать на полу в студиях
Asking God why
Спрашиваю Бога почему
But never got deterred
Но меня это никогда не останавливало
From the voice I heard inside
От голоса, который я услышал внутри.
Tell myself everyday
Говорю себе каждый день
The greatest that's alive
Величайший из живущих.
And I′m a give em hell for it
И я устрою им за это ад
Until it's heaven on earth
Пока не наступит рай на земле.
My nigga
Мой ниггер
I′m a give em hell for it
Я устрою им ад за это
For whatever it's worth
Чего бы это ни стоило
My nigga
Мой ниггер
I′m a give em hell for it
Я устрою им ад за это
Unless death come first
Если только смерть не придет первой.
My nigga
Мой ниггер
I'm a give em hell for it
Я устрою им ад за это
For whatever it's worth
Чего бы это ни стоило
My nigga
Мой ниггер
I′m a give em hell
Я устрою им ад
Cause we living in that
Потому что мы живем в этом мире
Actavis double cups was addicted to that
Актавис двойные стаканчики был зависим от этого
Had them demons on my back
У меня за спиной сидели демоны.
Was escaping through that
Я убегал через это
Blamed everybody but myself
Винила всех, кроме себя.
Apologies for that
Прошу прощения за это
So they hold a nigga back
Так что они сдерживают ниггера
For the way that I act
За то, как я веду себя.
People scared of doing business
Люди боятся заниматься бизнесом.
Thinking I smoke crack
Думаю, я курю крэк.
I react immature
Я реагирую по-детски.
To anyone talking smack
Всем, кто говорит "чмок".
Cause where I′m from respect
Потому что там откуда я родом уважают
The only thing that you have
Единственное, что у тебя есть.
Grew up virtually poor
Рос практически бедным.
Realities unmasked
Реальность разоблачена.
So my task
Итак моя задача
Is inspire your future with my past
Вдохновляет ли твое будущее мое прошлое
I lived through that shit
Я пережил это дерьмо.
So you don't have to go through it
Так что тебе не придется проходить через это.
Stepping stones in my life
Ступеньки в моей жизни
Hot coals
Горячие угли
Walk with me
Пойдем со мной.
Listen when I speak
Слушай, когда я говорю.
Every time talk with me
Каждый раз говори со мной.
Couple screws loose
Пара винтов ослабла
You don′t wanna start
Ты не хочешь начинать.
With me
Со мной
Got it from Motown
Купил в Мотауне.
Feel David Ruffin pain
Почувствуй боль Дэвида Раффина
Wanna cry right now
Хочу плакать прямо сейчас
So I'm wishing that it rain
Так что я хочу, чтобы пошел дождь.
Cause I′m knowing I'm the best
Потому что я знаю, что я лучший.
They compare skills to sales
Они сравнивают навыки с продажами.
Tell myself everyday
Говорю себе каждый день
Know this shit ain′t real
Знай, что это дерьмо ненастоящее.
Radio don't make you ill
Радио не делает тебя больным.
They get a hit a they feel they self
Они получают удар они чувствуют себя самими собой
Respect for lyricism
Уважение к лирике
In this game ain't none left
В этой игре ничего не осталось.
Have a bitch like Iggy
У меня есть такая сучка, как Игги.
Think she sicker than me
Думаю, она больнее меня,
And that′s so fucked up
и это так хреново.
That′s just how this shit be
Вот так и должно быть.
I just wanna make music
Я просто хочу заниматься музыкой
Fuck being a celebrity
К черту быть знаменитостью
Cause these songs that I write
Потому что эти песни которые я пишу
Leave behind my legacy
Оставь позади мое наследие.
And I'm a give em hell for it
И я устрою им за это ад
Until it′s heaven on earth
Пока не наступит рай на земле.
My nigga
Мой ниггер
I'm a give em hell for it
Я устрою им ад за это
For whatever it′s worth
Чего бы это ни стоило
My nigga
Мой ниггер
I'm a give em hell for it
Я устрою им ад за это
Unless death come first
Если только смерть не придет первой.
My nigga
Мой ниггер
I′m a give em hell for it
Я устрою им ад за это
For whatever it's worth
Чего бы это ни стоило
My nigga
Мой ниггер
I'm a give em hell
Я устрою им ад
I′m a give em hell
Я устрою им ад





Авторы: Paul White, Daniel Sewell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.