Danny Cabuche - Qué Hay Que Hacer para Olvidar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Danny Cabuche - Qué Hay Que Hacer para Olvidar




Cambié mi vida para olvidarte
Я изменил свою жизнь, чтобы забыть тебя.
Busqué otros brazos para olvidarte
Я искал другие руки, чтобы забыть тебя.
Pero ninguna, pero ninguna
Но нет, но нет.
De mi memoria pudo alejarte
Из моей памяти он мог оттолкнуть тебя.
Pero ninguna, pero ninguna
Но нет, но нет.
Porque fuiste mi única amante
Потому что ты был моим единственным любовником.
Para olvidar...
Чтобы забыть...
Para olvidar...
Чтобы забыть...
Cómo hay que hacer para olvidar
Как это нужно сделать, чтобы забыть
Si ya mi cuerpo, se ha acostumbrado
Если мое тело уже привыкло
A tus caricias y a tus cuidados
К твоим ласкам и заботам.
Para olvidar...
Чтобы забыть...
Para olvidar...
Чтобы забыть...
Cómo hay que hacer para olvidar
Как это нужно сделать, чтобы забыть
Tengo perdones, que no alcanzaron
У меня есть прощения, которые не достигли
Tengo ternura que me ha sobrado
У меня осталась нежность.
Y el alma enferma de soledad
И душа больна одиночеством.
Me fui muy lejos, para olvidarte
Я ушел слишком далеко, чтобы забыть тебя.
Pedí consejos, para olvidarte
Я попросил совета, чтобы забыть тебя.
Pero ninguna, pero ninguna
Но нет, но нет.
En tantas noches me hizo olvidarte
За столько ночей он заставил меня забыть тебя.
Pero ninguna, pero ninguna...
Но ни одной, ни одной...
Porque eres irreemplazable
Потому что ты незаменим.
Para olvidar...
Чтобы забыть...
Para olvidar...
Чтобы забыть...
Cómo hay que hacer para olvidar
Как это нужно сделать, чтобы забыть
Si ya mi cuerpo, se ha acostumbrado
Если мое тело уже привыкло
A tus caricias y a tus cuidados
К твоим ласкам и заботам.
Para olvidar...
Чтобы забыть...
Para olvidar...
Чтобы забыть...
Cómo hay que hacer para olvidar
Как это нужно сделать, чтобы забыть
Tengo perdones, que no alcanzaron
У меня есть прощения, которые не достигли
Tengo ternura que me ha sobrado
У меня осталась нежность.
Y el alma enferma de soledad
И душа больна одиночеством.
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Взято из AlbumCancionYLetra.com
Para olvidar...
Чтобы забыть...
Para olvidar...
Чтобы забыть...





Авторы: Daniel Cabuche


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.